Перевод слова
Варианты перевода слова зажигаться на английский
to ignite [tə ɪg’naɪt] – зажигаться
- to ignite a fire – зажигать огонь
- to ignite a passion – зажигать страсть
- to ignite interest – зажигать интерес
to light up [tə laɪt ʌp] – зажигаться
- to light up the sky – зажигать небо
- to light up a room – зажигать комнату
- to light up with excitement – зажигаться от волнения
to catch fire [tə kætʃ faɪər] – зажигаться
- the paper caught fire – бумага загорелась
- to catch fire quickly – быстро загораться
- the building caught fire – здание загорелось
Основной перевод
Ignite
Часть речи
Глагол (русский),
Глагол (английский).
Транскрипция
[ɪɡˈnaɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Солнце начинает зажигаться на горизонте. – The sun begins to light up on the horizon.
- Когда ты смотришь на звезды, в тебе что-то зажигается. – When you look at the stars, something ignites in you.
- Почему она зажигается от нелепых шуток? – Why does she light up from silly jokes?
- Зажигаться огонь нельзя в закрытом помещении. – You cannot start a fire in an enclosed space.
- Каждый раз, когда он видит её, он зажигается. – Every time he sees her, he lights up.
- Как вы заставляете свою креативность зажигаться? – How do you make your creativity ignite?
- Это событие должно зажечь патриотизм в людях. – This event should ignite patriotism in people.
- Мы можем зажигаться только от вдохновения. – We can only ignite from inspiration.
- Что именно заставляет его зажигаться во время выступления? – What exactly makes him light up during the performance?
- Когда я читаю хорошие книги, идеи зажигаются в голове. – When I read good books, ideas light up in my mind.
- Она зажигается, когда начинает говорить о своих увлечениях. – She lights up when she starts talking about her hobbies.
- Зажигается свет, когда ты входишь в комнату. – The light turns on when you enter the room.
- Какой фильм вызвал у тебя желание зажигаться? – Which movie made you want to light up?
- Я чувствую, как внутри зажигается огонь, когда я занимаюсь спортом. – I feel the fire ignite inside me when I do sports.
- Зачем мы должны зажигаться от успеха других? – Why should we light up from the success of others?
- Каждый новый проект зажигает в нём новые идеи. – Each new project ignites new ideas in him.
- Мы сошлись, и искра зажглась между нами. – We connected, and a spark ignited between us.
- Неужели она так быстро зажигается от комплиментов? – Does she really light up so quickly from compliments?
- Зажгись, когда ты ждешь своего момента. – Ignite when you are waiting for your moment.
- Как только мрак наступает, звезды начинают зажигаться. – As soon as darkness falls, the stars begin to light up.
Однокоренные слова
- Зажигание – Ignition
- Зажигалка – Lighter
- Зажигательный – Fiery
- Зажигать – To ignite
Формы слова
- Зажигаться (инфинитив) – To ignite
- Зажгается (настоящее время, 3 лицо) – Lights up
- Зажгется (будущее время, 3 лицо) – Will light up
- Зажигался (прошедшее время, 3 лицо) – Lit up
Словосочетания
- Зажигаться на вечеринке – To ignite at the party
- Зажигаться от музыки – To get fired up by the music
- Зажигаться хорошим настроением – To light up with good mood
- Зажигаться от вдохновения – To catch fire from inspiration
- Зажигаться в критической ситуации – To burn brightly in a critical situation
- Зажигаться вновь – To reignite
- Зажигаться от любви – To light up with love
- Зажигаться в команде – To spark in a team
- Зажигаться в том, что делаешь – To get excited about what you do
- Зажигаться как лампочка – To light up like a bulb
- Зажигаться позитивом – To light up with positivity
- Зажигаться от адреналина – To ignite from adrenaline
- Зажигаться хорошими новостями – To brighten up with good news
- Зажигаться на сцене – To shine on stage
- Зажигаться от веселья – To get lit with fun
- Зажигаться от смеха – To light up with laughter
- Зажигаться перед аудиторией – To ignite in front of the audience
- Зажигаться от идеи – To get inspired by an idea
- Зажигаться в критический момент – To ignite in a critical moment
- Зажигаться от старых воспоминаний – To light up from old memories