Занизить

Перевод слова

Варианты перевода слова занизить на английский

Lower [‘loʊər] – занизить

  • Lower the expectations – Занизить ожидания
  • To lower a score – Занизить результат
  • Lower the price – Занизить цену

Reduce [rɪ’djuːs] – уменьшить, занизить

  • Reduce the speed – Занизить скорость
  • To reduce the budget – Занизить бюджет
  • Reduce the volume – Занизить громкость

Minimize [‘mɪnɪmaɪz] – минимизировать, занизить

  • Minimize the risks – Занизить риски
  • To minimize the impact – Занизить воздействие
  • Minimize the costs – Занизить затраты

Основной перевод

to lower

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[ˈləʊə] (британский английский),
[ˈloʊər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он решил занизить свои ожидания. – He decided to lower his expectations.
  • Почему ты хочешь занизить свою оценку? – Why do you want to underestimate your rating?
  • Не стоит занизить важность этого события. – It is not worth downplaying the importance of this event.
  • Она была готова занизить свои требования. – She was ready to lower her demands.
  • Ты не должен занизить собственную самооценку. – You should not lower your self-esteem.
  • Почему ты занизил результаты теста? – Why did you understate the test results?
  • Они решили занизить цены на продукты. – They decided to lower the prices of the products.
  • Как ты можешь занизить свои достижения? – How can you downplay your achievements?
  • Занизить ставки было стратегически невыгодно. – Lowering the stakes was strategically disadvantageous.
  • Ты попытаешься занизить свои шансы на успех? – Will you try to underestimate your chances of success?
  • Нельзя занизить ценность образования. – One cannot undervalue the importance of education.
  • Она никогда не занижала свои способности. – She never downplayed her abilities.
  • Почему он хочет занизить свою роль в проекте? – Why does he want to downplay his role in the project?
  • Занизить свои расходы – это разумный подход. – Lowering your expenses is a sensible approach.
  • Как занизить вероятность ошибки? – How to minimize the likelihood of error?
  • Ты согласен занизить свои цели? – Do you agree to lower your goals?
  • Не стоит занизить значимость прозы в литературе. – One should not underestimate the significance of prose in literature.
  • Он пытался занизить цифры в отчете. – He attempted to downplay the figures in the report.
  • Почему ты решил занизить свою оценку за работу? – Why did you decide to lower your grade for the work?
  • Занизить свои ожидания – это ловкий ход. – Lowering your expectations is a clever move.

Однокоренные слова

  • Занижение – Downplaying
  • Занижать – To lower
  • Занижающий – Lowering

Формы слова

  • Занизить – To lower
  • Занизил – Lowered
  • Заниженный – Lowered (adjective)
  • Занизить – Lower (infinitive)

Словосочетания

  • Занизить цену – Lower the price
  • Занизить ожидания – Lower expectations
  • Занизить зарплату – Lower the salary
  • Занизить оценку – Lower the rating
  • Занизить требования – Lower the requirements
  • Занизить качество – Lower the quality
  • Занизить планку – Lower the bar
  • Занизить уровень – Lower the level
  • Занизить риск – Lower the risk
  • Занизить стандарты – Lower the standards
  • Занизить температуру – Lower the temperature
  • Занизить скорость – Lower the speed
  • Занизить обороты – Lower the revolutions
  • Занизить аппетит – Lower appetite
  • Занизить напряжение – Lower the voltage
  • Занизить уровень шума – Lower the noise level
  • Занизить интенсивность – Lower the intensity
  • Занизить ставки – Lower the stakes
  • Занизить ставки по кредиту – Lower loan rates
  • Занизить оценки в школе – Lower school grades
  • Занизить уровень стресса – Lower stress levels