Запоздалый

Перевод слова

Варианты перевода слова запоздалый на английский

Belated [bɪ’leɪtɪd] – запоздалый

  • Belated birthday wishes – запоздалые поздравления с днем рождения
  • Belated apology – запоздалое извинение
  • Belated report – запоздалый отчет

Deferred [dɪ’fɜrdərd] – запоздалый

  • Deferred payment – запоздалый платеж
  • Deferred decision – запоздалое решение
  • Deferred action – запоздалое действие

Tardy [‘tɑrdi] – запоздалый

  • Tardy response – запоздалая реакция
  • Tardy arrival – запоздалое прибытие
  • Tardy submission – запоздалая подача

Основной перевод

Belated

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[bɪˈleɪtɪd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Запоздалый ответ на письмо пришел через неделю. – The late response to the letter arrived a week later.

2. Она сделала запоздалое признание в любви. – She made a belated confession of love.

3. Запоздалый отчет был отклонен. – The late report was rejected.

4. Почему ты решил сделать запоздалый подарок? – Why did you decide to make a belated gift?

5. Его запоздалый приход на встречу вызвал недовольство. – His late arrival at the meeting caused discontent.

6. Я получил запоздалый ответ на свой вопрос. – I received a late answer to my question.

7. Бывает ли запоздалый успех более ценным? – Can a delayed success be more valuable?

8. Запоздалые изменения в проекте были необходимы. – The overdue changes in the project were necessary.

9. Запоздалый кемпинг в конце лета принес много удовольствия. – A late camping trip at the end of summer brought a lot of joy.

10. Почему ты всегда делаешь запоздалые замечания? – Why do you always make belated remarks?

11. Запоздалый отпуск стал неожиданной радостью. – The late vacation became an unexpected joy.

12. Он получил запоздалый прививку против гриппа. – He received a late flu shot.

13. Запоздалая реакция на событие удивила всех. – The delayed reaction to the event surprised everyone.

14. Это запоздалый почерк, который я нашел. – This is a delayed handwriting that I found.

15. Ты слышал о ее запоздалом решении? – Did you hear about her late decision?

16. Запоздалые добрые дела всегда ценятся. – Late good deeds are always appreciated.

17. У него запоздалое понимание проблемы. – He has a late understanding of the problem.

18. Запоздалый звонок играл важную роль в ситуации. – The late call played an important role in the situation.

19. Стал ли этот запоздалый выход на сцену символом успеха? – Did this belated appearance on stage become a symbol of success?

20. Запоздалые предложения требуют большего внимания. – Delayed proposals require more attention.

Однокоренные слова

  • Запоздалый – Belated
  • Запоздание – Delay
  • Запоздавший – Latecomer

Формы слова

  • Запоздалый (прилагательное) – Belated (adjective)
  • Запоздание (существительное) – Delay (noun)
  • Запоздавший (причастие) – Delayed (participle)

Словосочетания

  • Запоздалый ответ – Delayed response
  • Запоздалый приход – Late arrival
  • Запоздалый крик помощи – Late cry for help
  • Запоздалый комплимент – Belated compliment
  • Запоздалый запуск проекта – Delayed project launch
  • Запоздалый звонок – Late call
  • Запоздалый визит – Delayed visit
  • Запоздалый подарок – Belated gift
  • Запоздалый ответ на вопрос – Late answer to the question
  • Запоздалый выпуск книги – Delayed publication of the book
  • Запоздалый отчет – Late report
  • Запоздалый взгляд – Late glance
  • Запоздалый урок – Late lesson
  • Запоздалый фильм – Late movie
  • Запоздалый почин – Belated repairing
  • Запоздалый совет – Late advice
  • Запоздалый вопрос – Late question
  • Запоздалый проект – Delayed project
  • Запоздалый выход – Late exit
  • Запоздалый ответ на письмо – Delayed reply to the letter