Запотеть

Перевод слова

Варианты перевода слова запотеть на английский

Fog up [fɔg ʌp] – запотеть

  • the windows fog up – окна запотевают
  • glasses fog up – очки запотевают
  • the mirror fogs up – зеркало запотевает

Mist up [mɪst ʌp] – запотеть

  • the car windows mist up – окна автомобиля запотевают
  • the lenses mist up – линзы запотевают
  • the screen misted up – экран запотел

Condense [kən’dɛns] – запотеть

  • the air condenses on the glass – воздух конденсируется на стекле
  • moisture condenses – влага конденсируется
  • the breath condenses – дыхание конденсируется

Основной перевод

Fog

Часть речи

Глагол в русском языке, глагол в английском языке.

Транскрипция

[fɒg] (британский английский),
[fɔg] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Запотеть стекло на окне, когда на улице холодно. – The window glass fogs up when it’s cold outside.
  • Почему доспехи запотели, пока я их носил? – Why did the armor fog up while I was wearing it?
  • Мы заметили, что зеркала в ванной запотели после душа. – We noticed that the bathroom mirrors fogged up after the shower.
  • Как сделать так, чтобы ваши очки не запотели? – How to keep your glasses from fogging up?
  • Запотеть камера во время фотосессии на улице. – The camera fogged up during the outdoor photo shoot.
  • Мой дыхание запотело стекло, когда я говорил. – My breath fogged up the glass when I spoke.
  • Можно ли предотвратить запотевание маски? – Is it possible to prevent the mask from fogging up?
  • Когда окно запотевает, я открываю вентиляцию. – When the window fogs up, I open the ventilation.
  • Запотели очки, когда я вышел на улицу из теплого помещения. – The glasses fogged up when I went outside from a warm room.
  • Как быстро убрать запотевшие линзы? – How to quickly clear the fogged-up lenses?
  • После того, как я выпил горячий чай, душ запотел. – After I drank hot tea, the shower fogged up.
  • Запотело зеркало, когда я встал из ванны. – The mirror fogged up when I got out of the bath.
  • Почему у меня запотели очки во время прогулки? – Why did my glasses fog up during the walk?
  • Когда воздух становится влажным, стекла могут запотеть. – When the air becomes humid, the glasses can fog up.
  • Я заметила, что в машине запотело лобовое стекло. – I noticed that the windshield in the car fogged up.
  • Как долго будет запотевать камера в мороз? – How long will the camera stay fogged up in the frost?
  • У меня постоянно запотела одна линза. – One of my lenses constantly fogs up.
  • Запотели окна, когда я включил обогреватель. – The windows fogged up when I turned on the heater.
  • Почему запотели все кухонные окна после приготовления пищи? – Why did all the kitchen windows fog up after cooking?
  • Запотеть может даже автомобильное стекло на морозе. – Even a car window can fog up in the frost.

Однокоренные слова

  • Запотевание – fogging
  • Запотевать – to fog up
  • Запотевший – fogged up

Формы слова

  • Запотеть – to fog up (infinitive)
  • Запотел – fogged up (past tense, masculine)
  • Запотела – fogged up (past tense, feminine)
  • Запотело – fogged up (past tense, neuter)
  • Запотеет – will fog up (future tense, singular)
  • Запотеют – will fog up (future tense, plural)

Словосочетания

  • Запотеть стекло – The glass fogs up
  • Запотеть окна – The windows fog up
  • Запотеть очки – The glasses fog up
  • Запотеть душ – The shower fogs up
  • Запотеть помещение – The room fogs up
  • Запотеть зеркало – The mirror fogs up
  • Запотеть оборудование – The equipment fogs up
  • Запотеть камера – The camera fogs up
  • Запотеть экран – The screen fogs up
  • Запотеть проводка – The wiring fogs up
  • Запотеть облачение – The outfit fogs up
  • Запотеть пластиковая бутылка – The plastic bottle fogs up
  • Запотеть автомобильные окна – The car windows fog up
  • Запотеть дыхание – The breath fogs up
  • Запотеть уши – The ears fog up
  • Запотеть должен – The must fog up
  • Запотеть во время использования – Fog up during use
  • Запотеть из-за температуры – Fog up due to temperature
  • Запотеть после тренировки – Fog up after a workout
  • Запотеть из-за жары – Fog up due to heat