Замерить

Перевод слова

Варианты перевода слова замерить на английском

Measure [‘mɛʒər] – измерять

  • Measure the length of the table – Измерить длину стола
  • Measure the temperature – Измерить температуру
  • Measure the weight of the package – Измерить вес посылки

Take measurements [teɪk ‘mɛʒərmənts] – Сделать замеры

  • Take measurements for the dress – Сделать замеры для платья
  • Take measurements of the room – Сделать замеры комнаты
  • Take measurements before buying furniture – Сделать замеры перед покупкой мебели

Assess [ə’sɛs] – оценить

  • Assess the situation – Оценить ситуацию
  • Assess the risk – Оценить риск
  • Assess the performance – Оценить эффективность

Основной перевод

Measure

Часть речи

Глагол (русский), глагол (английский).

Транскрипция

[ˈmɛʒər] (американский английский),
[ˈmɛʒə] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Как ты собираешься замерить температуру воды? – How are you going to measure the water temperature?

2. Мне нужно замерить длину стола. – I need to measure the length of the table.

3. Ты можешь замерить этот участок земли? – Can you measure this piece of land?

4. Она всегда замеряет свои успехи с помощью тестов. – She always measures her success using tests.

5. Мы должны замерить уровень шума в комнате. – We need to measure the noise level in the room.

6. Как можно замерить скорость ветра? – How can you measure the wind speed?

7. Он замеряет количество потраченных калорий. – He measures the number of calories burned.

8. Мне нужно замерить ширину двери. – I need to measure the width of the door.

9. Замерили ли вы свои успехи в обучении? – Have you measured your learning successes?

10. Она предложила замерить расстояние между домами. – She suggested measuring the distance between the houses.

11. Как можно замерить объем жидкости в бутылке? – How can you measure the volume of liquid in the bottle?

12. Мы замеряем температуру воздуха каждый час. – We measure the air temperature every hour.

13. Замеряете ли вы свои расходы на питание? – Do you measure your food expenses?

14. Он замеряет давление в шинах своего автомобиля. – He measures the tire pressure of his car.

15. Замерите площадь комнаты, чтобы понять, сколько мебели поместится. – Measure the area of the room to understand how much furniture will fit.

16. Как можно быстро замерить высоту здания? – How can you quickly measure the height of the building?

17. Вы замеряли свои шансы на победу в конкурсе? – Have you measured your chances of winning the contest?

18. Она обычно замеряет время, которое тратит на занятия. – She usually measures the time she spends on studying.

19. Нам нужно замерить вклад каждого участника в проект. – We need to measure each participant’s contribution to the project.

20. Как вы собираетесь замерить эффективность рекламы? – How are you going to measure the effectiveness of the advertisement?

Однокоренные слова

  • Замер – Measurement
  • Замерять – To measure (repeatedly)
  • Замерка – Measuring (act)
  • Замерщик – Measurer

Формы слова

  • Замерить – To measure (infinitive)
  • Замеряю – I measure (present tense)
  • Замерил/Замерила – Measured (past tense, masculine/feminine)
  • Буду замерять – I will measure (future tense)

Словосочетания

  • Замерить температуру – Measure the temperature
  • Замерить уровень шума – Measure the noise level
  • Замерить расстояние – Measure the distance
  • Замерить скорость – Measure the speed
  • Замерить объем – Measure the volume
  • Замерить давление – Measure the pressure
  • Замерить площадь – Measure the area
  • Замерить длину – Measure the length
  • Замерить время – Measure the time
  • Замерить расходы – Measure the expenses
  • Замерить температуру воды – Measure the water temperature
  • Замерить уровень влажности – Measure the humidity level
  • Замерить пульс – Measure the pulse
  • Замерить силу тока – Measure the current strength
  • Замерить высоту – Measure the height
  • Замерить ширину – Measure the width
  • Замерить искривление – Measure the curvature
  • Замерить силу ветра – Measure the wind strength
  • Замерить интенсивность света – Measure the light intensity
  • Замерить плотность – Measure the density