Затон

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова затон на английский

Recess [rɪ’siːs] – затон

  • river recess – речной затон
  • sheltered recess – укрытый затон
  • natural recess – естественный затон

Bight [baɪt] – затон

  • coastal bight – прибрежный затон
  • bight of a bay – затон залива
  • wide bight – широкий затон

Inlet [‘ɪn.lət] – затон

  • narrow inlet – узкий затон
  • ocean inlet – морской затон
  • tidal inlet – приливной затон

Основной перевод

Wreck

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке,
существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[rɛk] (британский английский),
[rɛk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Затон на реке был полон рыбы. – The cove on the river was full of fish.
  • Мы нашли затонувший корабль в затоне. – We found a sunken ship in the cove.
  • Затон оказывал спокойное влияние на атмосферу. – The cove had a calming influence on the atmosphere.
  • Почему у вас так много вещей в затоне? – Why do you have so many things in the cove?
  • Затон напоминал о давних временах. – The cove reminded of ancient times.
  • Ты знаешь, что такое затон? – Do you know what a cove is?
  • Затон является идеальным местом для рыбалки. – The cove is the perfect place for fishing.
  • Где находится ближайший затон? – Where is the nearest cove?
  • В затоне можно увидеть много дикой природы. – You can see a lot of wildlife in the cove.
  • Затон часто затапливается во время дождей. – The cove often gets flooded during rains.
  • Что ты думаешь о красоте этого затона? – What do you think about the beauty of this cove?
  • Мы провели целый день в затоне. – We spent the whole day in the cove.
  • Затон был хорошим укрытием от плохой погоды. – The cove was a good shelter from bad weather.
  • Почему ты выбрал именно этот затон для отдыха? – Why did you choose this particular cove for your vacation?
  • Затон удивительно красив в осенний период. – The cove is surprisingly beautiful in autumn.
  • Сколько людей обычно бывает в этом затоне? – How many people usually visit this cove?
  • Этот затон особенно популярный среди туристов. – This cove is particularly popular among tourists.
  • Затон стал знаменитым благодаря своим живописным видам. – The cove became famous for its picturesque views.
  • Ты знал, что в затоне находится старинная крепость? – Did you know that there is an ancient fortress in the cove?
  • Как хорошо провести время в затоне? – How can we spend time well in the cove?

Однокоренные слова

  • Затонуть – To sink
  • Затонувший – Sunken
  • Затончик – Small cove
  • Затонщик – Cove dweller/someone who lives near the cove

Формы слова

  • Затон (noun) – Cove
  • Затона (genitive singular) – Of the cove
  • Затонам (dative plural) – To the coves
  • Затонах (locative plural) – In the coves

Словосочетания

  • Затон реки – River bay
  • Затон корабля – Shipwreck
  • Скрытый затон – Hidden bay
  • Затон с чистой водой – Clear water bay
  • Затон под мостом – Bay under the bridge
  • Затон в горах – Mountain bay
  • Затон для рыбалки – Fishing bay
  • Затон для катания на лодках – Boating bay
  • Затон в центре города – City bay
  • Затон с песчаным пляжем – Sandy beach bay
  • Затон для плавания – Swimming bay
  • Затон на карте – Bay on the map
  • Солнечный затон – Sunny bay
  • Затон на рассвете – Bay at dawn
  • Затон зимней рыбалки – Winter fishing bay
  • Затон для отдыха – Leisure bay
  • Очистка затона – Bay cleaning
  • Затон с дикой природой – Wildlife bay
  • Затон для водных видов спорта – Water sports bay
  • Затон с красивыми пейзажами – Scenic bay