Перевод слова
Варианты перевода слова забрасывать на английский
to throw [tə θroʊ] – забрасывать
- to throw a ball – забрасывать мяч
- to throw away trash – забрасывать мусор
- to throw a party – забрасывать вечеринку
to cast [tə kɑːst] – забрасывать
- to cast a line – забрасывать удочку
- to cast aside doubts – забрасывать сомнения
- to cast a spell – забрасывать заклинание
to fling [tə flɪŋ] – забрасывать
- to fling the door open – забрасывать дверь
- to fling your arms wide – забрасывать руки в стороны
- to fling dirt – забрасывать землю
to dump [tə dʌmp] – забрасывать
- to dump chemicals – забрасывать химикаты
- to dump garbage – забрасывать мусор
- to dump someone – забрасывать кого-то
to abandon [tə ə’bændən] – забрасывать
- to abandon a project – забрасывать проект
- to abandon a house – забрасывать дом
- to abandon hope – забрасывать надежду
Основной перевод
to throw
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[θrəʊ] (британский английский),[θroʊ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он забрасывает мяч в корзину. – He throws the ball into the basket.
- Не забрасывай свои мечты. – Don’t abandon your dreams.
- Она забрасывает старые вещи в мусорный ящик. – She throws old things into the trash bin.
- Почему ты забрасываешь свои занятия? – Why are you neglecting your studies?
- Я забрасываю свои идеи в этот блокнот. – I jot down my ideas in this notebook.
- Мы забрасываем рыбу сети. – We throw the fish into the nets.
- Что ты забрасываешь в эту реку? – What are you throwing into this river?
- Он забрасывает письмо в почтовый ящик. – He throws the letter into the mailbox.
- Не забрасывай любимую музыку. – Don’t ignore your favorite music.
- Я забрасываю дела на потом. – I postpone things for later.
- Она забрасывает идеи в группу. – She shares ideas in the group.
- Почему ты забрасываешь спорт? – Why are you giving up on sports?
- Он забрасывает свое время на пустяки. – He wastes his time on trivialities.
- Мы забрасываем ссылки во время обсуждения. – We throw links during the discussion.
- Ты забрасываешь товары в корзину? – Are you adding items to the cart?
- Зачем забрасываешь головоломки? – Why are you neglecting puzzles?
- Я забрасываю свои мысли в дневник. – I write my thoughts in a diary.
- Она забрасывает свои идеи на совещании. – She shares her ideas at the meeting.
- Почему ты забрасываешь план? – Why are you abandoning the plan?
- Он забрасывает прощальные слова в письмо. – He includes farewell words in the letter.
- Забрасываешь ли ты друзей? – Are you neglecting your friends?
Однокоренные слова
- Заброс – Abandonment
- Забрасывание – Abandoning
- Заброшенный – Abandoned
Формы слова
- Забрасывать – To abandon
- Забросить – To throw away
- Забросит – He/She will throw away
- Забросил – He/She threw away
- Забрасываю – I abandon
- Забрасываешь – You abandon
Словосочетания
- Забрасывать удочку – to cast a fishing line
- Забрасывать идеи – to throw out ideas
- Забрасывать работу – to abandon work
- Забрасывать занятия – to skip classes
- Забрасывать спортивные тренировки – to neglect sports training
- Забрасывать проект – to give up on a project
- Забрасывать домашние задания – to neglect homework
- Забрасывать старые привычки – to throw away old habits
- Забрасывать соблюдение правил – to ignore rule compliance
- Забрасывать отношения – to neglect a relationship
- Забрасывать здоровый образ жизни – to abandon a healthy lifestyle
- Забрасывать мероприятия – to skip events
- Забрасывать изучение языка – to neglect language learning
- Забрасывать домашние дела – to ignore household chores
- Забрасывать самообразование – to give up on self-education
- Забрасывать тренировку – to miss a workout
- Забрасывать чтение книг – to abandon reading books
- Забрасывать заботу о здоровье – to neglect health care
- Забрасывать семинары – to skip seminars
- Забрасывать ухаживание за растениями – to neglect plant care