Перевод слова
Варианты перевода слова загрустить на английский
To feel sad [ту фил сэд] – загрустить
- She began to feel sad – Она начала грустить
- Don’t feel sad about the past – Не грусти о прошлом
- He felt sad when he left – Ему стало грустно, когда он ушел
To become sad [ту биком сэд] – загрустить
- She became sad after hearing the news – Она загрустила, услышав новости
- He is likely to become sad – Он, вероятно, загрустит
- They quickly become sad – Они быстро начинают грустить
To get sad [ту гет сэд] – загрустить
- Sometimes I get sad for no reason – Иногда я начинаю грустить без причины
- Don’t get sad over small things – Не грусти из-за мелочей
- It’s easy to get sad during winter – Легко загрустить зимой
Основной перевод
to become sad
Часть речи
глагол (русский); verb (английский)
Транскрипция
[tə bɪˈkʌm sæd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он начал загрустить, когда услышал эту песню. – He started to feel sad when he heard that song.
- Почему ты вдруг загрустил? – Why have you suddenly started to feel sad?
- Она не может понять, почему загрустила. – She can’t understand why she felt sad.
- Я загрустил, увидев старые фотографии. – I felt sad when I saw the old photographs.
- Не давай себе загрустить по пустякам. – Don’t let yourself feel sad over trivial things.
- Ты не должен загрустить из-за маленьких неудач. – You shouldn’t feel sad about small failures.
- Когда погода плохая, люди иногда загрустят. – When the weather is bad, people sometimes feel sad.
- Я загрустил, когда уехал от родителей. – I felt sad when I left my parents.
- Почему ты загрустил на празднике? – Why did you feel sad at the party?
- Она загрустила, когда узнала об их разрыве. – She felt sad when she found out about their breakup.
- Если ты загрустишь, постарайся поговорить с кем-то. – If you feel sad, try to talk to someone.
- Он загрустил, увидев, как его друг уехал. – He felt sad when he saw his friend leave.
- Ты можешь загрустить, но не сдавайся. – You might feel sad, but don’t give up.
- Почему ты загрустила вчера? – Why did you feel sad yesterday?
- Когда он загрустил, она решила ему помочь. – When he felt sad, she decided to help him.
- Я не понимаю, почему ты загрустил так быстро. – I don’t understand why you felt sad so quickly.
- Когда наступила зима, он немного загрустил. – When winter came, he felt a bit sad.
- Зачем ты загрустил из-за этой мелочи? – Why did you feel sad over that little thing?
- Если я загрустил, мне нужно немного побыть одному. – If I feel sad, I need to be alone for a while.
- Но разве ты не загрустила от этого? – But didn’t you feel sad about that?
Однокоренные слова
- Грусть – Sadness
- Грустный – Sad
- Грустнее – Sadder
- Грустно – Sadly
- Загрустивший – Sad (p.p.)
Формы слова
- Загрустеть – To become sad
- Загрустил – Became sad (p.p.)
- Загрустит – Will become sad
- Загрустела – Became sad (fem. p.p.)
- Загрустим – We will become sad
Словосочетания
- Загрустить из-за погоды – To feel sad because of the weather
- Загрустить по поводу расставания – To feel sad about a breakup
- Загрустить из-за потери работы – To feel sad about losing a job
- Загрустить на празднике – To feel sad at a celebration
- Загрустить от воспоминаний – To feel sad from memories
- Загрустить из-за недопонимания – To feel sad due to misunderstandings
- Загрустить перед экзаменом – To feel sad before an exam
- Загрустить от одиночества – To feel sad from loneliness
- Загрустить на концерте – To feel sad at a concert
- Загрустить в кино – To feel sad in the cinema
- Загрустить из-за старых друзей – To feel sad about old friends
- Загрустить от грустной музыки – To feel sad from sad music
- Загрустить на уроке – To feel sad during class
- Загрустить после ссоры – To feel sad after an argument
- Загрустить за ужином – To feel sad during dinner
- Загрустить из-за новостей – To feel sad about the news
- Загрустить от усталости – To feel sad from tiredness
- Загрустить по утрам – To feel sad in the morning
- Загрустить от недостатка внимания – To feel sad from lack of attention
- Загрустить от плохих оценок – To feel sad from bad grades