Забирать

Перевод слова

Варианты перевода слова забирать на английский

Take [teɪk] – забирать

  • Take something away – убирать что-то
  • Take back – забрать обратно
  • Take possession of – забрать в собственность

Withdraw [wɪð’drɔː] – забирать

  • Withdraw money – забирать деньги
  • Withdraw support – забирать поддержку
  • Withdraw from a competition – забирать участие в соревновании

Retake [riː’teɪk] – забирать (повторно)

  • Retake a photo – забрать фото заново
  • Retake the exam – забрать экзамен заново
  • Retake control – забрать контроль обратно

Основной перевод

Take away

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ˈteɪk əˈweɪ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу забрать свои вещи. – I want to take my belongings.
  • Кто забирает почту из почтового ящика? – Who takes the mail from the mailbox?
  • Она собирается забрать своего ребенка из школы. – She is going to pick up her child from school.
  • Ты можешь забрать его завтра? – Can you take him tomorrow?
  • Где я могу забрать заказ? – Where can I pick up the order?
  • Он всегда забирает деньги за свою работу. – He always takes money for his work.
  • Будешь ли ты забира́ть ключи? – Will you take the keys?
  • Я должен забрать машину из ремонта. – I need to pick up the car from the repair shop.
  • Когда ты заберешь свой паспорт? – When will you take your passport?
  • Мы забрали игрушки после игры. – We took the toys after the game.
  • Она забрала свой доверь. – She took her trust back.
  • Ты забрал обратно свои слова? – Did you take back your words?
  • Он хочет забрать ее с работы. – He wants to pick her up from work.
  • Мы не можем забрать их с собой. – We can’t take them with us.
  • Почему ты решил забрать свою заявку? – Why did you decide to withdraw your application?
  • Мне нужно забрать вещи из склада. – I need to take the items from the warehouse.
  • Заберешь меня через час? – Will you take me in an hour?
  • Она обычно забирает детей после обеда. – She usually picks up the kids after lunch.
  • Когда ты заберешь своего друга с аэропорта? – When will you pick your friend up from the airport?
  • Я надеюсь, что ты заберешь свой подарок на днях. – I hope you will take your gift soon.
  • Он забрал приз за первое место. – He took the prize for first place.

Однокоренные слова

  • Забирание – Taking
  • Забрал – Took
  • Забрать – To take

Формы слова

  • Забирать – To take
  • Заберу – I will take
  • Заберешь – You will take
  • Заберут – They will take

Словосочетания

  • Забирать вещи – To take things
  • Забирать детей из школы – To pick up children from school
  • Забирать покупки – To collect purchases
  • Забирать награду – To receive a prize
  • Забирать документы – To take documents
  • Забирать авто из сервиса – To pick up the car from the service
  • Забирать свое место – To take one’s place
  • Забирать жилье – To take possession of housing
  • Забирать чемодан – To pick up the suitcase
  • Забирать деньги – To withdraw money
  • Забирать информацию – To gather information
  • Забирать свое время – To take one’s time
  • Забирать остатки – To take the leftovers
  • Забирать энергию – To take energy
  • Забирать предметы – To collect items
  • Забирать следы – To take away traces
  • Забирать старые вещи – To take old things
  • Забирать на парковке – To pick up at the parking lot
  • Забирать заказы – To collect orders
  • Забирать уроки – To take lessons
  • Забирать на работу – To pick up for work