Запросить

Перевод слова

Варианты перевода слова запросить на английском

Request [rɪ’kwɛst] – запросить

  • Make a request – сделать запрос
  • File a request – подать запрос
  • Request information – запросить информацию

Ask for [æsk fɔr] – запросить

  • Ask for help – запросить помощь
  • Ask for clarification – запросить разъяснение
  • Ask for a favor – запросить услугу

Solicit [sə’lɪsɪt] – запросить

  • Solicit feedback – запросить отзывы
  • Solicit donations – запросить пожертвования
  • Solicit help – запросить помощь

Основной перевод

Request

Часть речи

Глагол (в русском языке),
Verb (в английском языке).

Транскрипция

[rɪˈkwɛst] (британский английский),
[rɪˈkwɛst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу запросить информацию о вашем курсе. – I want to request information about your course.
  • Она решила запросить помощь у своего наставника. – She decided to request help from her mentor.
  • Можно ли запросить дополнительную встречу? – Can I request an additional meeting?
  • Мы должны запросить отчёт у отдела продаж. – We need to request a report from the sales department.
  • Ты можешь запросить подробности у менеджера. – You can request the details from the manager.
  • Он запросил изменение в расписании. – He requested a change in the schedule.
  • Как можно запросить доступ к этой информации? – How can I request access to this information?
  • Вам нужно запросить подтверждение по электронной почте. – You need to request confirmation via email.
  • Я уже запросил данные у технической поддержки. – I have already requested the data from technical support.
  • Запросили ли вы имя нового сотрудника? – Did you request the name of the new employee?
  • Можем ли мы запросить пу́тёвки заранее? – Can we request the vouchers in advance?
  • Она запрашивала информацию о предстоящих мероприятиях. – She was requesting information about upcoming events.
  • Как долго нужно ждать, чтобы запросить ответ? – How long do I need to wait to request a response?
  • Я не могу запросить встречу без предварительного уведомления. – I cannot request a meeting without prior notice.
  • Запросите, пожалуйста, обновление статуса проекта. – Please request an update on the project status.
  • Сколько времени занимает запрос на возврат товара? – How long does it take to request a refund?
  • Вы можете запросить изменения в документах. – You can request changes in the documents.
  • Он хочет запросить расширение срока выполнения задания. – He wants to request an extension on the assignment deadline.
  • Как правильно запросить техническую поддержку? – How do I correctly request technical support?
  • Я не знал, как запросить помощь. – I did not know how to request help.

Однокоренные слова

  • Запрос – Request
  • Запрашивать – To request
  • Запрашивающий – Requesting
  • Запросный – Requested

Формы слова

  • Запросить – To request
  • Запросила – Requested (feminine)
  • Запросил – Requested (masculine)
  • Запросим – We will request
  • Запрашивал – Was requesting (masculine)
  • Запрашивала – Was requesting (feminine)
  • Запрашиваемый – Requested (adjective)

Словосочетания

  • Запросить информацию – Request information
  • Запросить помощь – Request assistance
  • Запросить консультацию – Request a consultation
  • Запросить документы – Request documents
  • Запросить копию контракта – Request a copy of the contract
  • Запросить встречу – Request a meeting
  • Запросить дополнительную информацию – Request additional information
  • Запросить отчет – Request a report
  • Запросить разъяснения – Request clarifications
  • Запросить разрешение – Request permission
  • Запросить изменения – Request changes
  • Запросить поддержку – Request support
  • Запросить обновления – Request updates
  • Запросить цитату – Request a quote
  • Запросить резервирование – Request a reservation
  • Запросить обратный звонок – Request a callback
  • Запросить тест – Request a test
  • Запросить кредит – Request a loan
  • Запросить отпуск – Request leave
  • Запросить возвращение товара – Request a return of the item
  • Запросить отмену заказа – Request order cancellation