Второгодник

Перевод слова

Варианты перевода слова второгодник на английский

Repeater [rɪ’piːtər] – второгодник

  • High school repeater – второгодник в старшей школе
  • College repeater – второгодник в колледже
  • Academic repeater – академический второгодник

Failure student [‘feɪljər ‘stjuːdənt] – неудачник, второгодник

  • Failure student status – статус неудачника
  • Failure student report – отчет о неудачнике
  • Failure student experience – опыт неудачника

Second-year student [‘sɛkənd jɪr ‘stjuːdənt] – студент второго курса

  • Second-year student project – проект студента второго курса
  • Second-year student orientation – ориентация студентов второго курса
  • Second-year student council – совет студентов второго курса

Основной перевод

Repeater student

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке; существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[rɪˈpiːtə ˈstjuːdənt] (британский английский),
[rɪˈpiːtər ˈstudənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он стал второгодником из-за плохих оценок. – He became a repeat student due to poor grades.
  • Почему ты не сдал экзамен и стал второгодником? – Why didn’t you pass the exam and become a repeat student?
  • Второгодники часто чувствуют себя изолированными от остальных учеников. – Repeat students often feel isolated from their peers.
  • Она, будучи второгодником, решила изменить свой подход к учебе. – Being a repeat student, she decided to change her approach to studying.
  • У нас в классе есть несколько второгодников. – We have several repeat students in our class.
  • Второгодником может стать любой, кто не сдал предметы. – Anyone who fails subjects can become a repeat student.
  • Почему некоторые ученики становятся второгодниками? – Why do some students become repeat students?
  • Ему пришлось остаться на второй год из-за низких оценок. – He had to stay back for a second year due to low grades.
  • Я не хочу быть второгодником, поэтому буду учиться усерднее. – I don’t want to be a repeat student, so I will study harder.
  • Второгодники часто имеют возможность пересдать экзамены. – Repeat students often have the chance to retake exams.
  • Сколько времени потребуется, чтобы стать второгодником? – How long does it take to become a repeat student?
  • Некоторые второгодники становятся более зрелыми после года обучения. – Some repeat students become more mature after a year of study.
  • Будущее второгодников иногда оказывается неопределенным. – The future of repeat students is sometimes uncertain.
  • Как вы относитесь к тем, кто стал второгодниками? – What is your attitude towards those who became repeat students?
  • На собрании обсуждали проблемы второгодников. – The meeting discussed the issues faced by repeat students.
  • Второгодники могут получить дополнительные ресурсы для обучения. – Repeat students may receive additional resources for studying.
  • Он чувствует себя странно, будучи второгодником. – He feels awkward being a repeat student.
  • Будет ли трогательно, если повторник сдаст финальный экзамен? – Would it be touching if the repeat student passes the final exam?
  • Второгодники могут идти в учебные заведения с повышенной поддержкой. – Repeat students may enter educational institutions with increased support.
  • Каковы шансы второгодников на успех в следующем году? – What are the chances of repeat students succeeding next year?

Однокоренные слова

  • Второй – Second
  • Год – Year
  • Второгоднее – Repeat (as in ‘repeat year’)

Формы слова

  • Второгодник – Repeat student
  • Второгодница – Repeat student (female)
  • Второгодники – Repeat students (plural)

Словосочетания

  • Второгодник в школе – A second-year student at school
  • Второгодник на университете – A second-year student at university
  • Второгодник по математике – A second-year student in mathematics
  • Второгодник на курсе английского языка – A second-year student in an English course
  • Второгодник с повышенной нагрузкой – A second-year student with an increased workload
  • Второгодник, который учится отлично – A second-year student who studies excellently
  • Второгодник в группе – A second-year student in the group
  • Второгодник с трудностями в учебе – A second-year student with difficulties in studies
  • Второгодник и его одноклассники – A second-year student and his classmates
  • Второгодник, получивший стипендию – A second-year student who received a scholarship
  • Второгодник на заседании совета – A second-year student at the council meeting
  • Второгодник с планами на летние каникулы – A second-year student with plans for summer vacation
  • Второгодник, готовящийся к экзаменам – A second-year student preparing for exams
  • Второгодник, мечтающий о карьере – A second-year student dreaming of a career
  • Второгодник на стажировке – A second-year student on an internship
  • Второгодник, участвующий в проекте – A second-year student participating in a project
  • Второгодник, изучающий языки – A second-year student studying languages
  • Второгодник, переходящий на следующий курс – A second-year student advancing to the next year
  • Второгодник, получивший диплом – A second-year student who received a diploma
  • Второгодник, который увлекается спортом – A second-year student who is into sports