Перевод слова
Варианты перевода слова углубиться на английский
To delve [дэлв] – углубиться
- To delve into a subject – углубиться в тему
- To delve deeper into research – углубиться в исследование
- To delve into one’s feelings – углубиться в свои чувства
To immerse [имёрс] – углубиться
- To immerse oneself in a culture – углубиться в культуру
- To immerse into the work – углубиться в работу
- To immerse in learning – углубиться в обучение
To penetrate [пэнэ-трэйт] – углубиться
- To penetrate into the issue – углубиться в проблему
- To penetrate the mystery – углубиться в загадку
- To penetrate the topic thoroughly – углубиться в тему тщательно
Основной перевод
to delve
Часть речи
Глагол (русский),
Глагол (английский).
Транскрипция
[dəv] (британский английский),[dɛlv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я хотел углубиться в изучение языка. – I wanted to delve deeper into language study.
- Она решила углубиться в свои исследования. – She decided to deepen her research.
- Мы должны углубиться в проблему, чтобы найти решение. – We need to get deeper into the problem to find a solution.
- Ты можешь углубиться в эту тему? – Can you delve into this topic?
- Ему нужно углубиться в свою работу, чтобы добиться успеха. – He needs to deepen his work to achieve success.
- Как можно углубиться в изучение истории? – How can one deepen their study of history?
- Она углубилась в чтение книги. – She immersed herself in reading the book.
- Они захотели углубиться в свои финансовые стратегии. – They wanted to delve deeper into their financial strategies.
- Я должен углубиться в изучение математики. – I must deepen my knowledge of mathematics.
- Ты когда-нибудь углублялся в эту тему? – Have you ever delved into this subject?
- Мы решили углубиться в изучение культуры. – We decided to get deeper into studying the culture.
- Врач предложил углубиться в анализы. – The doctor suggested delving deeper into the tests.
- Как ты думаешь, стоит углубиться в эту информацию? – Do you think it’s worth it to delve into this information?
- Он углубился в свои мысли. – He immersed himself in his thoughts.
- Учитель призвал школьников углубиться в проект. – The teacher urged the students to delve deeper into the project.
- Мы можем углубиться в детали позже. – We can delve into the details later.
- Она не хотела углубиться в старые воспоминания. – She did not want to delve into old memories.
- Почему ты не углубляешься в свои исследования? – Why aren’t you deepening your research?
- Это хорошая возможность углубиться в обучение. – This is a good opportunity to deepen learning.
- Если мы углубимся в изучение, мы лучше поймем материал. – If we delve into the study, we will understand the material better.
Однокоренные слова
- Углубление – Deepening
- Углубленный – Deepened/Proficient
- Углубляться – To delve deeper
Формы слова
- Углубиться – To delve/deepen
- Углубляюсь – I delve/deepen
- Углублялись – (They) delved/deepened
- Углублялся – (He) delved/deepened
Словосочетания
- Углубиться в изучение языка – Immerse oneself in language study
- Углубиться в тему – Dive deeper into the topic
- Углубиться в детали – Get into the details
- Углубиться в работу – Focus more on the work
- Углубиться в исследования – Delve into the research
- Углубиться в проблему – Get to the heart of the problem
- Углубиться в знания – Expand one’s knowledge
- Углубиться в чтение – Immerse oneself in reading
- Углубиться в практику – Deepen one’s practice
- Углубиться в историю – Dive into history
- Углубиться в психологию – Explore psychology in depth
- Углубиться в философию – Delve into philosophy
- Углубиться в культуру – Immerse oneself in the culture
- Углубиться в искусство – Dive into art
- Углубиться в свои мысли – Reflect deeper on one’s thoughts
- Углубиться в теорию – Explore the theory in depth
- Углубиться в практические навыки – Enhance practical skills
- Углубиться в отношения – Deepen relationships
- Углубиться в подготовку – Intensify preparation
- Углубиться в коучинг – Dive deeper into coaching