Укрепиться

Перевод слова

Варианты перевода слова укрепиться на английский

Strengthen [‘strɛŋθən] – укрепиться

  • Strengthen one’s position – укрепиться в своих позициях
  • Strengthen the bond – укрепиться в связях
  • Strengthen defenses – укрепиться в обороне

Fortify [‘fɔːrtɪfaɪ] – укрепиться

  • Fortify the city – укрепить город
  • Fortify one’s resolve – укрепиться в решении
  • Fortify the structure – укрепить конструкцию

Consolidate [kən’sɒlɪdeɪt] – укрепиться

  • Consolidate power – укрепиться в власти
  • Consolidate gains – укрепиться в достижениях
  • Consolidate resources – укрепить ресурсы

Основной перевод

To strengthen

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[tə ˈstrɛŋθən] (британский английский),
[tə ˈstrɛŋθən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы должны укрепиться в нашем решении. – We must strengthen our decision.
  • Как можно укрепиться в своих убеждениях? – How can one strengthen their beliefs?
  • Компания решила укрепиться на рынке. – The company decided to strengthen its position in the market.
  • Нужно укрепиться в знании языка. – It is necessary to strengthen one’s knowledge of the language.
  • Он хочет укрепиться в своей карьере. – He wants to strengthen his career prospects.
  • Можно ли укрепиться в своих взглядах? – Is it possible to strengthen one’s views?
  • Следует укрепиться в своих планах. – One should solidify their plans.
  • Как укрепиться после разочарования? – How can one strengthen themselves after disappointment?
  • Мы должны укрепиться в этом сотрудничестве. – We need to strengthen this collaboration.
  • Как можно укрепиться морально? – How can one strengthen themselves morally?
  • Она стремится укрепиться в обществе. – She aims to strengthen her position in society.
  • Как укрепиться при сложной ситуации? – How can one strengthen themselves in a difficult situation?
  • Нужно укрепиться в вере. – It is important to strengthen one’s faith.
  • Он хочет укрепиться в своих навыках. – He wants to strengthen his skills.
  • Как можно укрепиться в команде? – How can one strengthen their position in the team?
  • Мы должны укрепиться перед тяжелыми временами. – We must strengthen ourselves before tough times.
  • Как укрепиться в личной жизни? – How can one strengthen their personal life?
  • Компания хочет укрепиться в международных отношениях. – The company wants to strengthen its international relations.
  • Нужно укрепиться в доверии к партнеру. – It is necessary to strengthen trust in the partner.
  • Как можно укрепиться в своих знаниях? – How can one strengthen their knowledge?
  • Важно укрепиться в самооценке. – It is important to strengthen one’s self-esteem.

Однокоренные слова

  • Укрепление – Strengthening
  • Укрепленный – Strengthened
  • Укрепляющий – Strengthening (as an adjective)

Формы слова

  • Укрепиться – To strengthen oneself
  • Укрепляюсь – I strengthen myself
  • Укрепляешься – You strengthen yourself
  • Укрепляется – He/She/It strengthens himself/herself
  • Укрепились – They strengthened themselves

Словосочетания

  • Укрепиться в знаниях – to strengthen one’s knowledge
  • Укрепиться в дружбе – to strengthen a friendship
  • Укрепиться в позиции – to strengthen one’s position
  • Укрепиться в команде – to strengthen the team
  • Укрепиться в самоуважении – to strengthen self-esteem
  • Укрепиться в здоровье – to improve one’s health
  • Укрепиться в уверенности – to bolster confidence
  • Укрепиться в отношениях – to strengthen relationships
  • Укрепиться в убеждениях – to solidify beliefs
  • Укрепиться в навыках – to improve skills
  • Укрепиться в осознании – to enhance awareness
  • Укрепиться в бизнесе – to establish a stronger business
  • Укрепиться в финансовом положении – to strengthen financial standing
  • Укрепиться в коллективе – to gain a foothold in the group
  • Укрепиться в международных отношениях – to strengthen international relations
  • Укрепиться в экспертизе – to enhance expertise
  • Укрепиться в планах – to solidify plans
  • Укрепиться в привычках – to reinforce habits
  • Укрепиться в культуре – to enhance cultural understanding
  • Укрепиться в позиции на рынке – to strengthen market position