Перевод слова
Варианты перевода слова смахнуть на английский
Swipe [swaɪp] – смахнуть
- Swipe left – смахнуть влево
- Swipe right – смахнуть вправо
- Swipe up – смахнуть вверх
Flick [flɪk] – смахнуть
- Flick the dust off – смахнуть пыль
- Flick away – смахнуть прочь
- Flick your finger – смахнуть пальцем
Brush off [brʌʃ ɔf] – смахнуть
- Brush off the dirt – смахнуть грязь
- Brush off the comments – смахнуть комментарии
- Brush off the negativity – смахнуть негатив
Основной перевод
Swipe
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[swaɪp] (британский английский),[swaɪp] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мне нужно смахнуть пыль со стола. – I need to dust off the table.
- Она смахнула волосы с лица. – She brushed her hair out of her face.
- Он смахнул снег с автомобиля. – He swept the snow off the car.
- Ты не можешь просто смахнуть все обиды? – Can’t you just brush aside all the grievances?
- Смахни со стола все ненужное. – Clear off all the unnecessary things from the table.
- Почему ты смахнул все свои заметки? – Why did you wipe off all your notes?
- Он смахнул ложку с стола. – He knocked the spoon off the table.
- Она смахнула с себя траву и пошла дальше. – She brushed the grass off herself and moved on.
- Разве ты не можешь просто смахнуть его? – Can’t you just swipe it away?
- Смахнув слезы, она продолжила говорить. – Wiping away her tears, she continued to speak.
- Ты смахнул все свои головы? – Did you shake off all your thoughts?
- Муравей смахнул крошку с листа. – The ant brushed off the crumb from the leaf.
- Смахни пыль с этой книги. – Dust off this book.
- Как можно смахнуть воспоминания так быстро? – How can you brush away memories so quickly?
- Он всегда смахивает все сомнения. – He always brushes aside all doubts.
- Смахнув руки, он поднялся. – He wiped his hands and stood up.
- Можешь смахнуть эти объявления? – Can you clear away these notices?
- Она смахнула всё с полки. – She cleared everything off the shelf.
- Ты смог бы смахнуть это с дороги? – Could you sweep this off the road?
- Не забудь смахнуть грязь перед входом! – Don’t forget to wipe the dirt off before entering!
Однокоренные слова
- Смахивание – brushing off
- Смахиватель – sweeper
- Смывание – wiping
Формы слова
- Смахнуть – to brush off
- Смахнул – brushed off
- Смахну – I will brush off
Словосочетания
- Смахнуть пыль – To wipe off dust
- Смахнуть со стола – To sweep off the table
- Смахнуть сомнения – To brush off doubts
- Смахнуть капли дождя – To flick off raindrops
- Смахнуть пренебрежение – To shake off disdain
- Смахнуть волосы с лица – To sweep hair from the face
- Смахнуть снег с машины – To wipe snow off the car
- Смахнуть ненужные мысли – To brush aside unnecessary thoughts
- Смахнуть грусть – To shake off sadness
- Смахнуть ошибки – To brush off mistakes
- Смахнуть слезы – To wipe away tears
- Смахнуть зависть – To cast off envy
- Смахнуть усталость – To brush away fatigue
- Смахнуть грязь – To wipe off dirt
- Смахнуть тревогу – To dispel anxiety
- Смахнуть лишнее – To brush away the excess
- Смахнуть ненависть – To wipe away hatred
- Смахнуть неудачи – To shake off failures
- Смахнуть лишние эмоции – To sweep away unnecessary emotions
- Смахнуть все на свете – To brush off everything in the world