Развеселиться

Перевод слова

Варианты перевода слова развеселиться на английский

Cheer up [‘tʃɪr ʌp] – развеселиться

  • Let’s cheer up the mood – Давайте развеселим настроение
  • She needs to cheer up after the bad news – Ей нужно развеселиться после плохих новостей
  • He tried to cheer up his friend – Он попытался развеселить своего друга

Lighten up [‘laɪtn ʌp] – развеселиться

  • It’s time to lighten up the conversation – Пора развеселить разговор
  • She told him to lighten up and enjoy life – Она сказала ему развеселиться и наслаждаться жизнью
  • We need to lighten up this serious situation – Нам нужно развеселить эту серьезную ситуацию

Get in good spirits [ɡɛt ɪn ɡʊd ‘spɪrɪts] – развеселиться

  • Let’s get in good spirits for the party – Давайте развеселимся перед вечеринкой
  • He managed to get in good spirits despite the troubles – Ему удалось развеселиться, несмотря на проблемы
  • They always find a way to get in good spirits – Они всегда находят способ развеселиться

Основной перевод

Cheer up

Часть речи

Глагол (русский); verb (английский).

Транскрипция

[ˈtʃɪə ʌp] (британский английский),
[ˈtʃɪr ʌp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Развеселиться на вечеринке было совсем не сложно. – It was not difficult to cheer up at the party.

2. Почему ты не хочешь развеселиться сегодня? – Why don’t you want to cheer up today?

3. Мне нужно развеселиться после напряжённого дня. – I need to cheer up after a stressful day.

4. Как можно развеселиться в плохую погоду? – How can you cheer up in bad weather?

5. Она всегда знает, как развеселить своих друзей. – She always knows how to cheer up her friends.

6. Развеселиться можно с помощью хорошей музыки. – You can cheer up with good music.

7. Я надеюсь, что скоро развеселю тебя. – I hope I will cheer you up soon.

8. Что может помочь развеселиться, когда ты грустишь? – What can help you cheer up when you’re feeling down?

9. Мы решили развеселиться и устроить пикник. – We decided to cheer up and have a picnic.

10. Развеселиться на празднике – это всегда удачная идея. – Cheering up at a celebration is always a good idea.

11. Как развеселиться, если настроение совсем не праздничное? – How to cheer up if the mood is far from festive?

12. Он всегда знает, как развеселить меня одним словом. – He always knows how to cheer me up with just one word.

13. Что ты делаешь, чтобы развеселиться в выходные? – What do you do to cheer up on weekends?

14. Давайте попробуем развеселить нашу подругу! – Let’s try to cheer up our friend!

15. Я люблю развеселиться, играя в игры с друзьями. – I like to cheer up by playing games with friends.

16. Как развеселиться, когда ты один? – How to cheer up when you’re alone?

17. Она читает книги, чтобы развеселиться. – She reads books to cheer up.

18. Развеселиться и расслабиться – это важно для здоровья. – Cheering up and relaxing is important for health.

19. Когда ты последний раз развеселился? – When was the last time you cheered up?

20. Можешь рассказать анекдот, чтобы развеселить нас? – Can you tell a joke to cheer us up?

Однокоренные слова

  • Развеселить – to cheer up
  • Развеселение – cheering up
  • Веселый – cheerful
  • Веселье – joy, fun

Формы слова

  • Я развеселю – I will cheer up
  • Ты развеселишь – You will cheer up
  • Он/она/оно развеселит – He/she/it will cheer up
  • Мы развеселим – We will cheer up
  • Вы развеселите – You (plural) will cheer up
  • Они развеселят – They will cheer up

Словосочетания

  • Развеселить друга – Cheer up a friend
  • Развеселиться на празднике – Have fun at the party
  • Развеселить детей – Entertain the children
  • Развеселиться с коллегами – Have fun with colleagues
  • Развеселиться на выходных – Enjoy the weekend
  • Развеселиться с семьей – Have fun with family
  • Развеселиться после работы – Relax after work
  • Развеселить атмосферу – Lighten the mood
  • Развеселиться на концерте – Enjoy the concert
  • Развеселиться в отпуске – Have fun on vacation
  • Развеселиться на пикнике – Enjoy the picnic
  • Развеселить компанию – Entertain the group
  • Развеселиться на свадьбе – Have fun at the wedding
  • Развеселиться за ужином – Have fun at dinner
  • Развеселиться с гитарой – Have fun with a guitar
  • Развеселить себя – Cheer oneself up
  • Развеселиться на фестивале – Enjoy the festival
  • Развеселить старшего брата – Cheer up the older brother
  • Развеселиться на спортивном мероприятии – Have fun at the sports event
  • Развеселиться вместе – Have fun together