Перевод слова
Варианты перевода слова распеть на английский
To sing out [tə sɪŋ aʊt] – распеть
- to sing out loud – распевать громко
- to sing out a tune – распеть мелодию
- to sing out a song – распеть песню
To warm up [tə wɔːm ʌp] – распеть перед выступлением
- to warm up the voice – распевать голос
- to warm up before singing – распеть перед пением
- to warm up with exercises – распеть с упражнениями
To vocalize [tə ‘voʊkəlaɪz] – распеть (для тренировки голоса)
- to vocalize a scale – распевать гамму
- to vocalize properly – правильно распевать
- to vocalize with ease – распевать легко
Основной перевод
To sing
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə sɪŋ] (британский английский),[tə sɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он любит распеть старые песни на вечеринках. – He loves to sing old songs at parties.
- Почему ты не распел свою новую композицию? – Why didn’t you sing your new composition?
- Сначала нужно распеть мелодию, а затем писать текст. – First, you need to sing the melody, and then write the lyrics.
- Давай распоем эту песню вместе! – Let’s sing this song together!
- Она распела свою душу на этом концерте. – She poured her soul out in this concert.
- Почему ты решил распеть именно эту песню? – Why did you choose to sing this song?
- Мне нравится, когда он распевает свой репертуар. – I like it when he sings his repertoire.
- Ты когда-нибудь распевал песни в душе? – Have you ever sung songs in the shower?
- Они распели все хиты прошлогоднего альбома. – They sang all the hits from last year’s album.
- Сможешь распеть свою любимую песню для нас? – Can you sing your favorite song for us?
- Как же красиво ты распел эту балладу! – How beautifully you sang that ballad!
- Он распел свою версию известной мелодии. – He sang his version of the famous tune.
- Почему ты не собираешься распеть это на конкурсе? – Why aren’t you going to sing this at the contest?
- Скоро они распоют новую песню на радио. – Soon they will sing the new song on the radio.
- Что нужно сделать, чтобы распеть хорошо? – What do you need to do to sing well?
- Мы должны распеть эту песню на следующей репетиции. – We need to sing this song at the next rehearsal.
- После долгих раздумий, он решился распеть свои чувства. – After much thought, he decided to sing out his feelings.
- Ты когда-нибудь распел свои мысли вслух? – Have you ever sung your thoughts out loud?
- Она распела такую мелодию, что все замерли от восхищения. – She sang such a melody that everyone was in awe.
- Он распел самую трогательную песню на свадьбе. – He sang the most touching song at the wedding.
Однокоренные слова
- Распевка – singing warm-up
- Распевать – to warm up vocally, to sing
- Распевание – vocal exercise, singing
Формы слова
- Распою – I will sing
- Распел – sang (past tense)
- Распевал – was singing (past continuous)
- Распива – singing (present participle)
Словосочетания
- Распеть песню – To sing a song
- Распеть хвалу – To sing praises
- Распеть мелодию – To sing a melody
- Распеть куплет – To sing a verse
- Распеть арии – To sing arias
- Распеть группу – To sing with a group
- Распеть народные песни – To sing folk songs
- Распеть дуэт – To sing a duet
- Распеть свой голос – To sing one’s voice
- Распеть детскую песенку – To sing a children’s song
- Распеть любимую мелодию – To sing a favorite tune
- Распевать хором – To sing in chorus
- Распеть на сцене – To sing on stage
- Распеть в кафе – To sing in a cafe
- Распеть с друзьями – To sing with friends
- Распеть на концерте – To sing at a concert
- Распеть любимую песню – To sing a favorite song
- Распеть романсы – To sing romances
- Распеть под гитару – To sing with a guitar
- Распеть игру – To sing a game