Пустоголовый

Перевод слова

Варианты перевода слова пустоголовый на английском

Empty-headed [‘ɛmpti’hɛdɪd] – Пустоголовый

  • Empty-headed person – Пустоголовый человек
  • Empty-headed remark – Пустоголовое замечание
  • Empty-headed decision – Пустоголовое решение

Airhead [‘ɛrˌhɛd] – Пустоголовый

  • She’s such an airhead – Она такая пустоголовая
  • Airhead comments – Пустоголовые комментарии
  • Airhead behavior – Пустоголовое поведение

Dunce [dʌns] – Пустоголовый (недоумок)

  • Don’t be a dunce – Не будь пустоголовым
  • He’s a real dunce – Он настоящий пустоголовый
  • Dunce cap – Пустоголовая шапка

Основной перевод

Empty-headed

Часть речи

Прилагательное (русский), Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈɛmptiˌhɛdɪd] (британский английский),
[ˈɛmptiˌhɛdəd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он был пустоголовым, не понимая, что происходит вокруг. – He was empty-headed, not understanding what was happening around him.
  • Почему ты считаешь его пустоголовым? – Why do you consider him empty-headed?
  • Пустоголовый человек не сможет решить такие сложные задачи. – An empty-headed person will not be able to solve such complex problems.
  • В классе много пустоголовых учеников. – There are many empty-headed students in the class.
  • Она всегда говорит глупости, потому что пуста головой. – She always talks nonsense because she is empty-headed.
  • Ты не можешь быть таким пустоголовым на протяжении всей жизни? – Can you really be that empty-headed for your whole life?
  • Пустоголовый подход к обучению не приведет к успеху. – An empty-headed approach to learning will not lead to success.
  • Только пустоголовый человек не обучается на своих ошибках. – Only an empty-headed person does not learn from their mistakes.
  • Почему ты так пустоголово реагируешь на критику? – Why do you react so empty-headed to criticism?
  • Он всегда делает пустоголовые выводы. – He always makes empty-headed conclusions.
  • Я не хочу обсуждать пустоголовых людей. – I don’t want to discuss empty-headed people.
  • Что, по твоему мнению, делает человека пустоголовым? – What, in your opinion, makes a person empty-headed?
  • Пустоголовый комментарий не добавил ничего к обсуждению. – The empty-headed comment added nothing to the discussion.
  • Можно ли считать пустоголовым человека, который не интересуется наукой? – Can a person who is not interested in science be considered empty-headed?
  • Она была такой пустоголовой, что не помнила своего имени. – She was so empty-headed that she couldn’t remember her own name.
  • Как можно быть таким пустоголовым в такой серьезной ситуации? – How can one be so empty-headed in such a serious situation?
  • Я считаю его пустоголовым, но он очень добрый человек. – I consider him empty-headed, but he is a very kind person.
  • Пустоголовые идеи быстро меняют общественное мнение. – Empty-headed ideas quickly alter public opinion.
  • Ты не можешь позволить себе быть пустоголовым в этом деле. – You can’t afford to be empty-headed in this matter.
  • Почему такой пустоголовый человек добился успеха в жизни? – Why has such an empty-headed person succeeded in life?

Однокоренные слова

  • Пустоголовость – emptiness of head
  • Пустоголовый – empty-headed
  • Пустота – emptiness

Формы слова

  • Пустоголовый – empty-headed (masculine)
  • Пустоголовая – empty-headed (feminine)
  • Пустоголовое – empty-headed (neuter)
  • Пустоголовые – empty-headed (plural)

Словосочетания

  • Пустоголовый человек – Empty-headed person
  • Пустоголовый разговор – Empty-headed conversation
  • Пустоголовое решение – Empty-headed decision
  • Пустоголовая идея – Empty-headed idea
  • Пустоголовый поступок – Empty-headed act
  • Пустоголовое поведение – Empty-headed behavior
  • Пустоголовая шутка – Empty-headed joke
  • Пустоголовый комментарий – Empty-headed comment
  • Пустоголовое заявление – Empty-headed statement
  • Пустоголовое отношение – Empty-headed attitude
  • Пустоголовый взгляд – Empty-headed view
  • Пустоголовый план – Empty-headed plan
  • Пустоголовая фантазия – Empty-headed fantasy
  • Пустоголовое утверждение – Empty-headed assertion
  • Пустоголовая заметка – Empty-headed note
  • Пустоголовый вопрос – Empty-headed question
  • Пустоголовая ссора – Empty-headed quarrel
  • Пустоголовый спор – Empty-headed dispute
  • Пустоголовое высказывание – Empty-headed utterance
  • Пустоголовая реакция – Empty-headed reaction