Перевод слова
Варианты перевода слова раздваивать на английский
split [splɪt] – раздваивать
- split into two parts – раздваиваться на две части
- split down the middle – раздваиваться посередине
- split apart – раздваиваться в стороны
divide [dɪ’vaɪd] – делить, разделять
- divide into two sections – раздваивать на два сегмента
- divide equally – раздваивать поровну
- divide into halves – раздваивать на половинки
bifurcate [‘baɪfərkeɪt] – раздваивать, делить на две ветви
- bifurcate into two branches – раздваиваться на два ответвления
- bifurcate at the point – раздваиваться в точке
- bifurcate the path – раздваивать путь
Основной перевод
divide
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[dɪˈvaɪd] (британский английский),[dɪˈvaɪd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Раздваивать провод очень опасно. – It’s very dangerous to split the wire.
2. Он старается раздваивать свое время между работой и хобби. – He tries to divide his time between work and hobbies.
3. Как ты можешь раздваивать свои чувства к двум людям одновременно? – How can you split your feelings for two people at the same time?
4. Мы решили раздваивать проект на две части. – We decided to split the project into two parts.
5. Раздваивая внимание, он не смог сосредоточиться. – By splitting his attention, he couldn’t concentrate.
6. Ты не можешь раздваивать свою лояльность между двумя компаниями. – You can’t split your loyalty between two companies.
7. Она не знала, как раздваивать свои обязательства. – She didn’t know how to divide her commitments.
8. Почему ты хочешь раздваивать свой бизнес? – Why do you want to split your business?
9. Раздваивать свои ресурсы среди нескольких проектов неумно. – It’s unwise to split your resources among several projects.
10. Он начал раздваивать свою карьеру на две направления. – He started to split his career into two directions.
11. У тебя есть план, как раздваивать свои финансы? – Do you have a plan on how to split your finances?
12. Я не люблю раздваивать свои интересы на множество мелочей. – I don’t like to split my interests into many small things.
13. Раздваивать свой путь может быть рискованно. – Splitting your path can be risky.
14. Как лучше раздваивать задачи в этом проекте? – How is it best to divide the tasks in this project?
15. Мы должны научиться раздваивать информацию для лучшего восприятия. – We need to learn to split the information for better understanding.
16. Раздваивать внимание в такой ситуации нецелесообразно. – Splitting attention in such a situation is impractical.
17. Раздваивая свое время, он упустил основные моменты. – By splitting his time, he missed the main points.
18. Как ты умеешь раздваивать свои ресурсы так эффективно? – How can you split your resources so effectively?
19. Он решил раздваивать свои усилия на обучение и работу. – He decided to split his efforts between study and work.
20. Мы окончательно не можем раздваивать свои цели. – We definitely can’t split our goals.
Однокоренные слова
- Раздвоение – Splitting
- Раздвоенный – Split
- Разделение – Division
- Разделять – To divide
Формы слова
- Раздваивать – To split
- Раздваиваю – I split
- Раздваиваешь – You split
- Раздваивает – He/She/It splits
- Раздваивают – They split
- Раздваивал – Split (past, masculine)
- Раздваивала – Split (past, feminine)
- Раздваивалось – Split (past, neuter)
Словосочетания
- Раздваивать внимание – To divide attention
- Раздваивать свою личность – To split one’s personality
- Раздваивать данные – To split data
- Раздваивать усилия – To divide efforts
- Раздваивать мнение – To split opinion
- Раздваивать ответственность – To divide responsibility
- Раздваивать ресурсы – To split resources
- Раздваивать идеи – To split ideas
- Раздваивать проект – To split a project
- Раздваивать мораль – To divide moral principles
- Раздваивать подход – To divide the approach
- Раздваивать будущее – To split the future
- Раздваивать внимание между задачами – To divide attention between tasks
- Раздваивать семейные обязанности – To split family responsibilities
- Раздваивать свое время – To divide one’s time
- Раздваивать качество – To split quality
- Раздваивать работу – To divide work
- Раздваивать интересы – To split interests
- Раздваивать прибыль – To split profit
- Раздваивать ситуации – To split situations
- Раздваивать спор – To split a dispute