Перевод слова
Варианты перевода слова пропитой на английский
Soaked [səʊkt] – пропитой
- Soaked in water – пропитанный водой
- Soaked clothes – пропитанная одежда
- Soaked with oil – пропитанный маслом
Imbued [ɪm’bjuːd] – пропитой
- Imbued with emotion – пропитанный эмоцией
- Imbued with flavor – пропитанный вкусом
- Imbued with culture – пропитанный культурой
Saturated [‘sætʃ.ʊ.reɪ.tɪd] – пропитой
- Saturated with water – пропитанный водой
- Saturated soil – пропитанная почва
- Saturated market – насыщенный рынок
Основной перевод
Impregnated
Часть речи
Прилагательное в русском языке, прилагательное в английском языке.
Транскрипция
[ɪmˈprɛɡ.neɪ.tɪd] (британский английский),[ɪmˈprɛɡ.neɪ.tɪd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта ткань была пропитой специальным раствором. – This fabric was soaked in a special solution.
- Пропитой материал защищает от воды. – The impregnated material provides protection against water.
- Ты уверена, что это пропитой хорошо прослужит? – Are you sure that this impregnated one will last long?
- Его обувь была пропита защитным средством. – His shoes were treated with a protective agent.
- Можно ли использовать пропитой спрей для этой поверхности? – Can I use an impregnating spray on this surface?
- Пропитой древесина не боится гниения. – Impregnated wood is resistant to decay.
- Как долго будет держаться пропитой слой? – How long will the impregnated layer last?
- Я купил пропитой палантин для зимы. – I bought an impregnated scarf for winter.
- Нужна ли дополнительная защита для пропитой кожи? – Is additional protection needed for the impregnated leather?
- Комнату пропитой ароматом цветов. – The room was permeated with the scent of flowers.
- Это пропитой продукт должен быть использован быстро. – This impregnated product should be used quickly.
- Почему ты выбрала именно пропитой метод? – Why did you choose an impregnated method specifically?
- Зачем драть пропитой материал? – Why tear the impregnated material?
- Пропитой раствор требует времени для высыхания. – The impregnating solution requires time to dry.
- Кто занимался пропиткой этой ткани? – Who was responsible for impregnating this fabric?
- Я не видел пропитой краски раньше. – I haven’t seen impregnated paint before.
- Это был пропитой лёд, и мы не могли пройти. – It was impregnated ice, and we couldn’t get through.
- Ты можешь проверить, пропитой ли материал? – Can you check if the material is impregnated?
- Пропитой защитный слой важен для долговечности. – An impregnated protective layer is important for durability.
- Где можно купить пропитой мыло? – Where can I buy impregnated soap?
Однокоренные слова
- Пропитка – Impregnation
- Пропитывать – To impregnate
- Пропитанный – Impregnated
Формы слова
- Пропитой – Impregnated
- Пропитая – Impregnated (feminine)
- Пропитое – Impregnated (neuter)
- Пропитые – Impregnated (plural)
Словосочетания
- Пропитой кофейный зерна – Soaked coffee beans
- Пропитой ткань – Soaked fabric
- Пропитой газета – Saturated newspaper
- Пропитой деревянный пол – Soaked wooden floor
- Пропитой бетон – Saturated concrete
- Пропитой кожа – Soaked leather
- Пропитой дождем – Wet from rain
- Пропитой маслом – Soaked in oil
- Пропитой спиртом – Soaked in alcohol
- Пропитой раствором – Saturated with solution
- Пропитой почва – Soaked soil
- Пропитой одежда – Wet clothing
- Пропитой снегом – Soaked with snow
- Пропитой лаком – Coated with varnish
- Пропитой растворителем – Soaked in solvent
- Пропитой свиток – Saturated scroll
- Пропитой мох – Moist moss
- Пропитой бумага – Wet paper
- Пропитой древесиной – Soaked wood
- Пропитой полотном – Soaked cloth