Разоружение

Перевод слова

Варианты перевода слова разоружение на английский

Disarmament [dɪ’zɑːrmənt] – разоружение

  • Nuclear disarmament – ядерное разоружение
  • Arms control and disarmament – контроль вооружений и разоружение
  • General disarmament – всеобщее разоружение

Demilitarization [ˌdiːˌmɪlɪtəraɪ’zeɪʃən] – демилитаризация

  • Demilitarization process – процесс демилитаризации
  • Complete demilitarization – полная демилитаризация
  • Demilitarization agreement – соглашение о демилитаризации

De-armament [diː’ɑːrməmənt] – разоружение

  • Global de-armament efforts – глобальные усилия по разоружению
  • Unilateral de-armament – одностороннее разоружение
  • De-armament treaty – договор о разоружении

Основной перевод

Disarmament

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[dɪsˈɑːrmənt] (британский английский),
[dɪsˈɑrmənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Разоружение стран необходимо для поддержания мира. – Disarmament of countries is necessary for maintaining peace.
  • Разоружение может привести к снижению международной напряженности. – Disarmament can lead to a decrease in international tension.
  • Зачем нам разоружение, если угрозы все еще существуют? – Why do we need disarmament if threats still exist?
  • Правительства должны работать вместе для достижения разоружения. – Governments must work together to achieve disarmament.
  • Разоружение – это сложный и длительный процесс. – Disarmament is a complex and lengthy process.
  • Какое значение имеет разоружение для вашей страны? – What is the significance of disarmament for your country?
  • Разоружение должно происходить под контролем международных организаций. – Disarmament should occur under the control of international organizations.
  • Почему разоружение является актуальной темой на международных переговорах? – Why is disarmament a relevant topic in international negotiations?
  • Многие эксперты считают разоружение необходимым шагом для безопасности. – Many experts believe that disarmament is a necessary step for security.
  • Разоружение может помочь предотвратить войны в будущем. – Disarmament can help prevent wars in the future.
  • Какие меры должны быть предприняты для успешного разоружения? – What measures should be taken for successful disarmament?
  • Разоружение ядерного оружия — одна из главных целей мировых лидеров. – Nuclear disarmament is one of the main goals of world leaders.
  • Разоружение требует доверия между государствами. – Disarmament requires trust between states.
  • Как разоружение может изменить баланс сил в регионе? – How can disarmament change the balance of power in the region?
  • Разоружение также включает ограничение производства оружия. – Disarmament also includes limiting weapon production.
  • История показывает, что разоружение не всегда приносит желаемые результаты. – History shows that disarmament does not always yield the desired results.
  • Каковы риски, связанные с разоружением? – What are the risks associated with disarmament?
  • Разоружение продолжается и в нашем современном мире. – Disarmament continues in our modern world as well.
  • Необходим ли вам аргумент в пользу разоружения? – Do you need an argument in favor of disarmament?
  • Разоружение может стать ключом к устойчивому миру. – Disarmament can be the key to a sustainable peace.

Однокоренные слова

  • Разоружить – to disarm
  • Разоружающий – disarming
  • Разоружение – disarmament

Формы слова

  • Разоружение (существительное) – disarmament
  • Разоружить (глагол) – to disarm
  • Разоруживший (причастие) – disarmed

Словосочетания

  • Полное разоружение – Complete disarmament
  • Ядерное разоружение – Nuclear disarmament
  • Общее разоружение – Comprehensive disarmament
  • Разоружение и мир – Disarmament and peace
  • Разоружение конфликтующих сторон – Disarmament of conflicting parties
  • Международное разоружение – International disarmament
  • Соглашение о разоружении – Disarmament agreement
  • Разоружение военных сил – Disarmament of armed forces
  • Кампания по разоружению – Disarmament campaign
  • Разоружение в рамках ООН – Disarmament under the UN
  • Разоружение в регионе – Regional disarmament
  • Политика разоружения – Disarmament policy
  • Разоружение в конфликтных зонах – Disarmament in conflict zones
  • Общая декларация о разоружении – Universal declaration on disarmament
  • Разоружение и реформа – Disarmament and reform
  • Государственная программа разоружения – National disarmament program
  • Разоружение и безопасность – Disarmament and security
  • Процесс разоружения – Disarmament process
  • Мониторинг разоружения – Disarmament monitoring
  • Разоружение как средство предотвращения конфликтов – Disarmament as a means of conflict prevention