Перевод слова
Варианты перевода слова ратуша на английский
Town hall [таун хол] – ратуша
- Local town hall – местная ратуша
- City hall meeting – заседание в ратуше
- Historic town hall – историческая ратуша
Council house [kaʊnsl haʊs] – ратуша
- Volunteer council house – дом совета добровольцев
- Council house meeting – встреча в ратуше
- Community council house – общественная ратуша
Municipal building [mjuː’nɪsɪpəl ‘bɪl.dɪŋ] – муниципальное здание, ратуша
- New municipal building – новое муниципальное здание
- Municipal building office – офис в ратуше
- Renovated municipal building – отремонтированное муниципальное здание
Основной перевод
Town hall
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[taʊn hɔːl] (британский английский),[taʊn hɔl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Ратуша расположена в центре города. – The town hall is located in the city center.
- В ратуше проходило заседание совета. – The council meeting took place in the town hall.
- Какой архитектурный стиль у вашей ратуши? – What architectural style does your town hall have?
- Мы встречаемся у ратуши в пять часов. – We are meeting at the town hall at five o’clock.
- Ратуша была построена в восемнадцатом веке. – The town hall was built in the eighteenth century.
- Вы можете записаться на прием в ратушу? – Can you make an appointment at the town hall?
- Рядом с ратушей находится парк. – There is a park next to the town hall.
- Ратуша в нашем городе считается историческим памятником. – The town hall in our city is considered a historical monument.
- Почему ратуша закрыта на выходных? – Why is the town hall closed on weekends?
- Кто работает в нашей ратуше? – Who works in our town hall?
- На площади перед ратушей часто проводятся мероприятия. – Events are often held at the square in front of the town hall.
- Когда последний раз проводился ремонт в ратуше? – When was the last renovation done at the town hall?
- Нужен ли паспорт для посещения ратуши? – Is a passport required to visit the town hall?
- Наша ратуша украшена красивыми скульптурами. – Our town hall is decorated with beautiful sculptures.
- Почему вы выбрали работать в ратуше? – Why did you choose to work at the town hall?
- Какие услуги предоставляет ратуша? – What services does the town hall provide?
- Как попасть в ратушу на прием к мэру? – How can I get to the town hall for an appointment with the mayor?
- На крыше ратуши установлена старая часы. – There is an old clock on the roof of the town hall.
- Летний фестиваль пройдет у ратуши. – The summer festival will take place at the town hall.
- Какой красивый вид открывается с балкона ратуши! – What a beautiful view from the balcony of the town hall!
Однокоренные слова
- Ратуша – Town Hall
- Ратушный – Municipal
- Ратушный сотрудник – Town Hall employee
- Ратушная площадь – Town Hall Square
Формы слова
- Ратуша (именительный падеж) – Town hall (nominative case)
- Ратуши (родительный падеж) – Of the town hall (genitive case)
- Ратуше (дательным падеж) – To the town hall (dative case)
- Ратушу (винительный падеж) – Town hall (accusative case)
- Ратушами (творительный падеж) – With town halls (instrumental case)
- Ратушах (предложный падеж) – About town halls (prepositional case)
Словосочетания
- Ратуша города – Town hall of the city
- Новая ратуша – New town hall
- Историческая ратуша – Historical town hall
- Строительство ратуши – Construction of the town hall
- Ратуша и музей – Town hall and museum
- Ратуша на площади – Town hall on the square
- Ратуша в центре города – Town hall in the city center
- Совещание в ратуше – Meeting in the town hall
- Здание ратуши – Building of the town hall
- Ратуша как символ города – Town hall as a symbol of the city
- Посещение ратуши – Visit to the town hall
- Декорации ратуши – Decorations of the town hall
- Ратуша и администрация – Town hall and administration
- Ратуша с башней – Town hall with a tower
- Ратуша в архитектуре – Town hall in architecture
- Служба в ратуше – Service in the town hall
- Ратуша и гражданские услуги – Town hall and civic services
- Ратуша в средние века – Town hall in the Middle Ages
- Фотография ратуши – Photograph of the town hall
- Ратуша на postcards – Town hall on postcards