Перевод слова
Варианты перевода слова променять на английский
Trade away [treɪd ə’weɪ] – променять
- Trade away your rights – променять свои права
- He decided to trade away his old guitar – он решил променять свою старую гитару
- Don’t trade away your future for temporary gains – не променяй свое будущее на временные выгоды
Exchange for [ɪks’tʃeɪndʒ fɔːr] – променять на
- Exchange for a better option – променять на лучший вариант
- She exchanged her watch for a new phone – она променяла свои часы на новый телефон
- They decided to exchange for something more valuable – они решили променять на что-то более ценное
Give up for [ɡɪv ʌp fɔːr] – променять на
- Give up for a chance to succeed – променять на шанс добиться успеха
- He gave up his freedom for security – он променял свою свободу на безопасность
- Don’t give up for small rewards – не променяй на мелкие вознаграждения
Основной перевод
To exchange
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский).
Транскрипция
[ɪkˈtʃeɪndʒ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он променял свою старую машину на новую. – He traded his old car for a new one.
- Вы действительно хотите променять свободу на безопасность? – Do you really want to exchange freedom for security?
- Она променяла свои поездки по миру на стабильную работу. – She traded her travels around the world for a stable job.
- Почему ты променял возможность учиться за границей на работу в офисе? – Why did you exchange the opportunity to study abroad for a job in the office?
- Я не могу променять свои мечты на обыденность. – I cannot trade my dreams for ordinariness.
- Ты не должен променять дружбу на деньги. – You shouldn’t trade friendship for money.
- Они променяли архитектуру на искусство. – They traded architecture for art.
- Он променял свои увлечения на семейные обязанности. – He traded his hobbies for family responsibilities.
- Что ты променял бы за шанс стать знаменитым? – What would you trade for a chance to become famous?
- Она не готова променять любовь на богатство. – She is not ready to trade love for wealth.
- Мы променяли вечерние прогулки на сериал по ТВ. – We traded evening walks for a TV series.
- Ты собираешься променять свою свободу на комфорт? – Are you going to exchange your freedom for comfort?
- Он променяет свой отпуск на новый проект. – He will trade his vacation for a new project.
- Почему бы тебе не променять скучные занятия на что-то интересное? – Why don’t you trade boring activities for something interesting?
- Я променяла музыку на фильмы. – I traded music for movies.
- Они променяли летний отдых на работу над проектом. – They traded their summer vacation for working on a project.
- Ты не знаешь, что бы ты променял за успех? – Don’t you know what you would trade for success?
- Он променял старый стиль на современный. – He traded his old style for a modern one.
- Что ты думаешь о том, чтобы променять старые привычки на новые? – What do you think about trading old habits for new ones?
- Мы променяли традиционный подход на инновации. – We traded the traditional approach for innovations.
Однокоренные слова
- Променять – to trade
- Промен – exchange
- Променяемый – exchangeable
- Променщик – trader
Формы слова
- Променять (инфинитив) – to trade
- Променял (прошедшее время) – traded
- Променяет (будущее время) – will trade
- Промени (повелительное наклонение) – trade!
Словосочетания
- Променять свои мечты на реальность – To trade one’s dreams for reality
- Променять свободу на безопасность – To exchange freedom for safety
- Он променял её на деньги – He traded her for money
- Променять старую машину на новую – To exchange an old car for a new one
- Она променяла карьеру на семью – She swapped her career for family
- Променять часы учебы на отдых – To trade study hours for relaxation
- Он променял свою репутацию на успех – He exchanged his reputation for success
- Променять независимость на любовь – To give up independence for love
- Мы променяли горы на море – We traded mountains for the sea
- Променять вечеринки на домашний уют – To swap parties for home comfort
- Он променял дружбу на выгоду – He exchanged friendship for profit
- Променять идеи на компромиссы – To trade ideas for compromises
- Она променяла здоровье на карьеру – She traded health for a career
- Променять книгу на фильм – To exchange a book for a movie
- Он променял жизнь в городе на жизнь в деревне – He traded city life for country living
- Променять время на деньги – To trade time for money
- Променять знания на опыт – To exchange knowledge for experience
- Он променял своё мнение на согласие – He swapped his opinion for agreement
- Променять старые привычки на новые – To exchange old habits for new ones
- Она променяла уют общего дома на независимость – She traded the comfort of a shared home for independence