Привязь

Перевод слова

Варианты перевода слова привязь на английский

Harness [‘hɑːrnɪs] – Привязь

  • Safety harness – Безопасная привязь
  • Full body harness – Привязь на всё тело
  • Harness strap – Лента привязи

Attachment [ə’tæʧmənt] – Привязь

  • Attachment point – Точка привязи
  • Secure attachment – Надежная привязь
  • Permanent attachment – Постоянная привязь

Link [lɪŋk] – Привязь

  • Connection link – Связующая привязь
  • Linkage system – Система привязи
  • Safety link – Привязь для безопасности

Основной перевод

Tether

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈtɛðər] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Привязь к собаке не была достаточно прочной. – The leash for the dog was not strong enough.
  • Он использовал привязь, чтобы обеспечить безопасность ребенка. – He used a harness to ensure the child’s safety.
  • Привязь к работе мешает ему отдыхать. – The attachment to work prevents him from relaxing.
  • Почему ты не используешь привязь на своем велосипеде? – Why don’t you use a strap on your bike?
  • Привязь помогает предотвратить падение во время восхождения. – The harness helps prevent falls during climbing.
  • Ему нужна привязь, чтобы быть более уверенным при плавании. – He needs a life jacket to feel more secure while swimming.
  • Привязь для парашюта была надежной. – The parachute harness was reliable.
  • Какую привязь ты предпочитаешь для своих животных? – Which leash do you prefer for your pets?
  • Привязь к этому проекту вызывает у нее волнение. – The attachment to this project makes her anxious.
  • Привязь к сиденью автомобиля была исправна. – The seatbelt was functioning properly.
  • Вы уже приобрели привязь для своего нового щенка? – Have you already bought a leash for your new puppy?
  • Она чувствовала привязь к этому месту. – She felt a connection to this place.
  • На уроках физкультуры мы использовали привязь для безопасности. – We used harnesses for safety during physical education class.
  • Почему ты не привязал лодку к причалу? – Why didn’t you tie the boat to the dock?
  • Привязь помогает держать груз в безопасном положении. – The tie keeps the load secure.
  • С какого возраста можно использовать привязь для детей? – At what age can a harness be used for children?
  • Привязь к друзьям была у него на первом месте. – His attachment to friends was his top priority.
  • Она проверила привязь перед тем, как прыгнуть. – She checked the harness before jumping.
  • Как выбрать правильную привязь для своего питомца? – How do you choose the right harness for your pet?
  • Привязь даст вам уверенность при серфинге. – The harness will give you confidence while surfing.

Однокоренные слова

  • Привязать – to tie
  • Привязка – attachment
  • Привязанность – attachment

Формы слова

  • Привязь (noun) – attachment
  • Привязи (plural) – attachments
  • Привязал (verb, past) – tied
  • Привязывает (verb, present) – ties

Словосочетания

  • Привязь для собак – Dog leash
  • Привязь для кошки – Cat leash
  • Привязь к дереву – Tie to a tree
  • Привязь на поясе – Waist strap
  • Привязь в автомобиле – Car safety harness
  • Спортивная привязь – Sports harness
  • Верёвочная привязь – Ropes attachment
  • Привязь с крючком – Hook strap
  • Привязь для детей – Child safety harness
  • Привязь для альпинизма – Climbing harness
  • Привязь к снаряжению – Gear attachment
  • Привязь на поясе – Belt tie
  • Привязь для мотоцикла – Motorcycle tie-down
  • Привязь для рыбалки – Fishing harness
  • Привязь для экспериментов – Experimental harness
  • Системная привязь – System harness
  • Привязь для парашюта – Parachute harness
  • Туристическая привязь – Hiking harness
  • Привязь для спасения – Rescue harness
  • Привязь для животных – Animal restraint