Приказчик

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова приказчик на английский

Shop assistant [ʃɒp ə’sɪstənt] – помощник в магазине

  • Sales shop assistant – продавец в магазине
  • Store assistant – ассистент магазина
  • Retail shop assistant – розничный продавец

Clerk [klɜːrk] – клерк

  • Sales clerk – продавец-клерк
  • Office clerk – офисный клерк
  • Cashier clerk – кассовый клерк

Attendant [ə’tɛndənt] – служащий

  • Sales attendant – торговый работник
  • Floor attendant – обслуживающий на этаже
  • Customer attendant – обслуживающий клиентов

Основной перевод

Orderly

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке; существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[ˈɔːdəli] (британский английский),
[ˈɔrdərli] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Приказчик всегда выполняет свои обязанности тщательно. – The steward always performs his duties diligently.
  • Кто был приказчиком на этом судне? – Who was the steward on this ship?
  • Приказчик отвечает за питание в ресторане. – The steward is responsible for the catering in the restaurant.
  • Я спросил у приказчика, когда начнётся ужин. – I asked the steward when dinner would start.
  • Приказчик подал нам меню с деликатесами. – The steward brought us a menu with delicacies.
  • Приказчик не смог найти нужное вино. – The steward couldn’t find the requested wine.
  • Почему приказчик не явился на работу сегодня? – Why didn’t the steward show up for work today?
  • Приказчик знал всех гостей по именам. – The steward knew all the guests by name.
  • Как долго приказчик служит на этом корабле? – How long has the steward been serving on this ship?
  • Приказчик следит за чистотой на палубе. – The steward keeps an eye on the cleanliness of the deck.
  • Я спросил приказчика, куда можно пойти поужинать. – I asked the steward where I could go for dinner.
  • Приказчик положил наши вещи в каюту. – The steward placed our belongings in the cabin.
  • Какой опыт имеет этот приказчик? – What experience does this steward have?
  • Приказчик улыбнулся, когда подал заказ. – The steward smiled when he delivered the order.
  • Приказчик принадлежит к команде обслуживания. – The steward is part of the service team.
  • Почему приказчик не принёс наши напитки? – Why didn’t the steward bring our drinks?
  • Приказчик организовал развлечение для гостей. – The steward organized entertainment for the guests.
  • Я заметил, как приказчик помогает другим сотрудникам. – I noticed how the steward helps the other staff members.
  • Что может приказчик предложить для улучшения услуг? – What can the steward suggest to improve the services?
  • Приказчик рассказал интересные истории во время ужина. – The steward told interesting stories during dinner.
  • Когда приказчик вернётся в свой офис? – When will the steward return to his office?

Однокоренные слова

  • Приказ – Order
  • Приказание – Command
  • Приказной – Orderly
  • Приказывающий – Ordering
  • Приказчик – Steward

Формы слова

  • Приказчик – Steward
  • Приказчицы – Stewards (feminine form)
  • Приказчикам – To the stewards
  • Приказчиком – By the steward
  • Приказчиками – By the stewards

Словосочетания

  • Приказчик на рынке – The vendor at the market
  • Приказчик ведет учет товара – The vendor keeps track of the goods
  • Приказчик предлагает скидки – The vendor offers discounts
  • Приказчик отвечает на вопросы – The vendor answers questions
  • Приказчик принимает заказы – The vendor takes orders
  • Приказчик работает с клиентами – The vendor works with customers
  • Приказчик проверяет качество товара – The vendor checks the quality of the goods
  • Приказчик организует доставку – The vendor organizes delivery
  • Приказчик создает рекламные акции – The vendor creates promotional campaigns
  • Приказчик заказывает новые товары – The vendor orders new products
  • Приказчик выставляет цены – The vendor sets prices
  • Приказчик следит за запасами – The vendor monitors stock levels
  • Приказчик обслуживает клиентов – The vendor serves customers
  • Приказчик дает рекомендации – The vendor gives recommendations
  • Приказчик принимает оплату – The vendor processes payments
  • Приказчик уведомляет о новинках – The vendor informs about new arrivals
  • Приказчик предлагает образцы – The vendor offers samples
  • Приказчик поддерживает чистоту – The vendor maintains cleanliness
  • Приказчик управляет продажами – The vendor manages sales
  • Приказчик удовлетворяет потребности клиентов – The vendor fulfills customer needs