Перевод слова
Варианты перевода слова придушить на английский
Strangle [‘stræŋɡl] – придушить
- Strangle someone – придушить кого-то
- Strangle to death – придушить до смерти
- He tried to strangle her – он пытался её придушить
Suffocate [‘sʌfəkeɪt] – удушить
- Suffocate someone – удушить кого-то
- She was suffocated by smoke – она удушилась от дыма
- Don’t suffocate me – не удуши меня
Choke [tʃoʊk] – задушить
- Choke on food – задохнуться от еды
- He choked him during the fight – он задушил его во время драки
- Don’t choke yourself – не задуши себя
Основной перевод
To suffocate
Часть речи
Глагол в русском языке, глагол в английском языке.
Транскрипция
[sʌfəˌkeɪt] (британский английский),[ˈsʌfəˌkeɪt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он пытался придушить крик, чтобы не разбудить всех. – He tried to stifle his scream so as not to wake everyone up.
- Придушите пламя, прежде чем оно распространится. – Stifle the flames before they spread.
- Его гнев придушила обида. – His anger was stifled by resentment.
- Ты смог бы придушить свои эмоции в такой ситуации? – Could you stifle your emotions in such a situation?
- Она придушила смех, когда услышала шутку. – She stifled a laugh when she heard the joke.
- Придушить звуки окружения можно с помощью наушников. – You can stifle the surrounding sounds with headphones.
- Почему ты не можешь просто придушить свои страхи? – Why can’t you just stifle your fears?
- Он чувствовал, как придушивает его обстановка. – He felt as if his environment was stifling him.
- Придушить себя бывает очень сложно, когда эмоции берут верх. – It’s very difficult to stifle oneself when emotions take over.
- Ты когда-нибудь пытался придушить свои мысли? – Have you ever tried to stifle your thoughts?
- Придушить разговор бывает иногда легче, чем его начать. – Sometimes it’s easier to stifle a conversation than to start one.
- Она пыталась придушить свою зависть. – She was trying to stifle her jealousy.
- Как он мог придушить свою нежность к ней? – How could he stifle his affection for her?
- Мне сложно придушить свои желания. – I find it hard to stifle my desires.
- Смех придушивает наших врагов, но не нас. – Laughter stifles our enemies but not us.
- Он придушил протест, когда его спросили. – He stifled his protest when asked.
- Почему ты всегда пытаешься придушить свое мнение? – Why do you always try to stifle your opinion?
- Придушив свои чувства, она решила двигаться дальше. – Stifling her feelings, she decided to move on.
- Ты способен придушить свои потерянные мечты? – Are you capable of stifling your lost dreams?
- Придушить недовольство бывает трудно. – It is difficult to stifle discontent.
Однокоренные слова
- Придушение – Stifling
- Придушенный – Stifled
- Придушить кого-то – To stifle someone
- Придушенный крик – Stifled scream
- Придушивать – To stifle
Формы слова
- Придушить (инфинитив) – To stifle
- Придушил (прошедшее время, мужской род) – Stifled
- Придушила (прошедшее время, женский род) – Stifled
- Придушит (будущее время, он/она) – Will stifle
- Придушите (повелительное наклонение) – Stifle!
Словосочетания
- Придушить конфликт – Suppress a conflict
- Придушить протест – Stifle a protest
- Придушить тревогу – Quell anxiety
- Придушить смех – Muffle laughter
- Придушить гнев – Choke on anger
- Придушить шум – Dampen noise
- Придушить идеи – Suppress ideas
- Придушить надежды – Extinguish hopes
- Придушить слабости – Suppress weaknesses
- Придушить страсть – Quench passion
- Придушить любопытство – Stifle curiosity
- Придушить амбиции – Weak ambitions
- Придушить инициативу – Avert initiative
- Придушить неопределенность – Reduce uncertainty
- Придушить боль – Suppress pain
- Придушить зависть – Stifle envy
- Придушить страх – Overcome fear
- Придушить всплеск эмоций – Dampen an emotional outburst
- Придушить радость – Stifle joy
- Придушить нежные чувства – Suppress tender feelings