Перевод слова
Варианты перевода слова поистине на английский
Truly [‘truːli] – поистине
- Truly amazing – поистине удивительный
- Truly yours – поистине ваш
- Truly unique – поистине уникальный
Indeed [ɪn’diːd] – поистине
- Indeed it is – поистине это так
- Indeed, I agree – поистине, я согласен
- It is indeed wonderful – это поистине замечательно
In truth [ɪn truːθ] – поистине
- In truth, I did my best – поистине, я сделал все возможное
- In truth, it is complicated – поистине, это сложно
- In truth, they are right – поистине, они правы
Verily [‘vɛrɪli] – поистине
- Verily, I say unto you – поистине, говорю вам
- Verily, this is the case – поистине, это так
- Verily, it is true – поистине, это правда
Основной перевод
Truly
Часть речи
Наречие (русский); Adverb (английский)
Транскрипция
[ˈtruːli] (британский английский),[ˈtruːli] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Поистине, это было удивительное путешествие. – Truly, it was an amazing journey.
- Ты поистине веришь в это? – Do you truly believe in this?
- Поистине, этот фильм стал культовым. – Truly, this movie has become a cult classic.
- Поистине, что бы мы ни делали, важно сохранять спокойствие. – Truly, whatever we do, it is important to stay calm.
- Это поистине выдающееся произведение искусства. – This is truly an outstanding piece of art.
- Поистине ли он был так хорош, как говорили? – Was he truly as good as they said?
- Поистине, они заслуживают эту награду. – Truly, they deserve this award.
- Ты поистине готов к этому испытанию? – Are you truly ready for this challenge?
- Поистине, наука открывает новые горизонты. – Truly, science opens new horizons.
- Это поистине историческое событие. – This is truly a historic event.
- Поистине, его мудрость рядом с нами. – Truly, his wisdom is with us.
- Поистине, таким образом, мы можем изменить мир. – Truly, in this way, we can change the world.
- Ты понимаешь поистине важность этого момента? – Do you truly understand the importance of this moment?
- Поистине, дружба требует усилий. – Truly, friendship requires effort.
- Это поистине осмысленный выбор. – This is truly a meaningful choice.
- Поистине, природа восхитительна. – Truly, nature is magnificent.
- Ты поистине счастлив? – Are you truly happy?
- Поистине, каждый из нас может сделать разницу. – Truly, each of us can make a difference.
- Это поистине лучший день в моей жизни. – This is truly the best day of my life.
- Поистине, эта идея революционная. – Truly, this idea is revolutionary.
Однокоренные слова
- Поистине – Truly
- Поистинный – True
Формы слова
- Поистине (наречие) – Truly (adverb)
- Поистинный (прилагательное) – True (adjective)
Словосочетания
- Поистине, это удивительно – Truly, this is amazing
- Поистине, он справился с задачей – Truly, he accomplished the task
- Поистине, я не знаю, что сказать – Truly, I don’t know what to say
- Поистине, она хорошая певица – Truly, she is a good singer
- Поистине, это шедевр искусства – Truly, this is a masterpiece of art
- Поистине, жизнь полна чудес – Truly, life is full of wonders
- Поистине, это была невероятная встреча – Truly, it was an incredible meeting
- Поистине, он заслуживает награды – Truly, he deserves the award
- Поистине, дружба важнее всего – Truly, friendship is more important than anything
- Поистине, она была права – Truly, she was right
- Поистине, мы сделали правильный выбор – Truly, we made the right choice
- Поистине, этот фильм стоит посмотреть – Truly, this movie is worth watching
- Поистине, природа заслуживает защиты – Truly, nature deserves protection
- Поистине, его слова трогают сердце – Truly, his words touch the heart
- Поистине, счастье в простых вещах – Truly, happiness is in simple things
- Поистине, они будут лучшими друзьями – Truly, they will be best friends
- Поистине, этот опыт изменил мою жизнь – Truly, this experience changed my life
- Поистине, у него отличное чувство юмора – Truly, he has a great sense of humor
- Поистине, их команда выиграла турнир – Truly, their team won the tournament
- Поистине, настоящая любовь существует – Truly, true love exists