Постный

Перевод слова

Варианты перевода слова постный на английский

Lean [liːn] – постный

  • Lean meat – постное мясо
  • Lean protein – постный белок
  • Lean diet – постная диета

Vegetarian [ˌvɛdʒɪ’tɛəriən] – вегетарианский

  • Vegetarian dish – вегетарианское блюдо
  • Vegetarian diet – вегетарианская диета
  • Vegetarian options – вегетарианские варианты

Non-fat [nɒn-fæt] – без жира

  • Non-fat yogurt – йогурт без жира
  • Non-fat milk – молоко без жира
  • Non-fat dressing – заправка без жира

Wheat-free [wiːt friː] – без пшеницы

  • Wheat-free bread – хлеб без пшеницы
  • Wheat-free diet – диета без пшеницы
  • Wheat-free options – варианты без пшеницы

Основной перевод

Lean

Часть речи

Прилагательное в русском языке; прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[liːn] (британский английский),
[lin] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На постном ужине были только овощи. – The lean dinner only had vegetables.
  • Ты постный едок? – Are you a lean eater?
  • Постная пища полезна для здоровья. – Lean food is beneficial for health.
  • Как вы относитесь к постным блюдам? – What’s your opinion on lean dishes?
  • В магазине продается много постной продукции. – The store sells a lot of lean products.
  • Я решил придерживаться постной диеты. – I decided to stick to a lean diet.
  • Когда начинается постный сезон? – When does the lean season begin?
  • Она приготовила постный борщ. – She made a lean borscht.
  • Можно ли есть постные блюда каждый день? – Is it okay to eat lean dishes every day?
  • Мы обычно готовим постные салаты на праздник. – We usually make lean salads for the holiday.
  • На постный завтрак мы едим кашу. – For a lean breakfast, we eat porridge.
  • Почему ты выбрал постное меню? – Why did you choose the lean menu?
  • Это постное масло используется для заправки. – This lean oil is used for dressing.
  • Как вы готовите постные блюда? – How do you prepare lean dishes?
  • В нашей столовой подают постные супы. – Our cafeteria serves lean soups.
  • Ты когда-нибудь пробовал постный пирог? – Have you ever tried a lean pie?
  • Мы можем заказать постные пиццы. – We can order lean pizzas.
  • Дети не любят постные продукты. – Children do not like lean products.
  • Кое-что из постных блюд гораздо вкуснее мясных. – Some lean dishes are much tastier than meaty ones.
  • Вы на постной диете для здоровья? – Are you on a lean diet for health reasons?

Однокоренные слова

  • Пост – fasting
  • Поститься – to fast
  • Постник – lean eater
  • Постное – lean (adjective form)

Формы слова

  • Постный – lean
  • Постная – lean (feminine)
  • Постное – lean (neuter)
  • Постные – lean (plural)

Словосочетания

  • Постный суп – Lean soup
  • Постная пища – Lean food
  • Постные блюда – Lean dishes
  • Постный день – Lean day
  • Постное питание – Lean diet
  • Постная диета – Lean diet
  • Постный стол – Lean table
  • Постные продукты – Lean products
  • Постное меню – Lean menu
  • Постные рецепты – Lean recipes
  • Постная неделя – Lean week
  • Постные сладости – Lean sweets
  • Постные закуски – Lean snacks
  • Постное масло – Lean oil
  • Постные овощи – Lean vegetables
  • Постное мясо – Lean meat
  • Постное молоко – Lean milk
  • Постное печенье – Lean cookies
  • Постный хлеб – Lean bread
  • Постные десерты – Lean desserts