Перевод слова
Варианты перевода слова подворотня на английский
Alley [‘æli] – подворотня
- Dark alley – темная подворотня
- Narrow alley – узкая подворотня
- Alleyway – переулок
Passage [‘pæsɪdʒ] – подворотня
- Secret passage – секретная подворотня
- Narrow passage – узкая подворотня
- Covered passage – крытая подворотня
Side street [saɪd striːt] – боковая улица, подворотня
- Quiet side street – тихая подворотня
- Side street cafe – кафе на подворотне
- Dead-end side street – тупиковая подворотня
Основной перевод
Alley
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈæli] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Вчера я гулял по подворотне. – I walked through the alley yesterday.
- Мы нашли кошку в подворотне. – We found a cat in the alley.
- Почему ты стоишь в подворотне? – Why are you standing in the alley?
- Подворотня выглядела достаточно страшно. – The alley looked quite scary.
- Где находится эта подворотня? – Where is this alley located?
- Я часто вижу бродяг в подворотне. – I often see homeless people in the alley.
- Подворотня была полна мусора. – The alley was full of garbage.
- Ты же не зайдешь в такую подворотню? – You’re not going to enter such an alley, are you?
- Дети играли в подворотне до вечера. – The children played in the alley until evening.
- Как вы относитесь к подворотням в городе? – What do you think about alleys in the city?
- В подворотне всегда темно. – It’s always dark in the alley.
- Почему ты всегда выбираешь подворотни, чтобы пройти? – Why do you always choose alleys to walk through?
- Подворотня была заперта, и я не мог войти. – The alley was locked, and I couldn’t enter.
- Он вышел из подворотни в неожиданное время. – He emerged from the alley at an unexpected time.
- В подворотне я услышал странный звук. – I heard a strange noise in the alley.
- Кто живет рядом с этой подворотней? – Who lives near this alley?
- Как бы ты описал свою любимую подворотню? – How would you describe your favorite alley?
- Я никогда не слышал о такой подворотне раньше. – I have never heard of such an alley before.
- Подворотня часто используется как укрытие. – The alley is often used as a hideout.
- Ты видел graffiti в этой подворотне? – Did you see the graffiti in this alley?
Однокоренные слова
- Подворотний – Alleyway (adjective)
- Подворотечный – Pertaining to an alley (adjective)
Формы слова
- Подворотня – Alley
- Подворотни – Alleys (plural)
- Подворотне – In the alley (prepositional case)
Словосочетания
- Темная подворотня – Dark alley
- Скрытая подворотня – Hidden alley
- Подворотня за углом – Alley around the corner
- Шумная подворотня – Noisy alley
- Безлюдная подворотня – Desolate alley
- Опасная подворотня – Dangerous alley
- Подворотня с граффити – Alley with graffiti
- Подворотня в центре города – Alley in the city center
- Подворотня между домами – Alley between the buildings
- Подворотня для сбора мусора – Trash alley
- Подворотня для пряток – Hiding alley
- Полуосвещённая подворотня – Dimly lit alley
- Зловещая подворотня – Sinister alley
- Подворотня с заброшенным зданием – Alley with an abandoned building
- Подворотня, где проходит жизнь – Alley where life goes on
- Красивая подворотня – Beautiful alley
- Подворотня со старыми кирпичами – Alley with old bricks
- Подворотня для гуляний – Strolling alley
- Подворотня, полная истории – Historic alley
- Подворотня в ночное время – Nighttime alley