Приверженец

Перевод слова

Варианты перевода слова приверженец на английский

Advocate [‘ædvəkət] – защитник

  • human rights advocate – защитник прав человека
  • environmental advocate – защитник окружающей среды
  • legal advocate – юридический защитник

Proponent [prə’poʊnənt] – сторонник

  • strong proponent – сильный сторонник
  • key proponent – ключевой сторонник
  • staunch proponent – преданный сторонник

Supporter [sə’pɔːrtər] – сторонник

  • political supporter – политический сторонник
  • team supporter – сторонник команды
  • active supporter – активный сторонник

Основной перевод

Advocate

Часть речи

Существительное в русском языке, noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈædvəkeɪt] (британский английский),
[ˈædvəkeɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был приверженцем честной борьбы. – He has always been an advocate of fair competition.
  • Приверженцы новой идеи собрались в конференц-зале. – Supporters of the new idea gathered in the conference room.
  • Она является приверженцем здорового образа жизни. – She is a proponent of a healthy lifestyle.
  • Почему ты стал приверженцем этой политики? – Why did you become an adherent of this policy?
  • Приверженцы этого движения активно протестуют. – The followers of this movement are actively protesting.
  • Вы знаете, кто является приверженцем этой теории? – Do you know who is an advocate of this theory?
  • Я приверженец экологии и защиты окружающей среды. – I am an advocate of ecology and environmental protection.
  • Приверженцы этой программы заметно увеличиваются. – Supporters of this program are significantly increasing.
  • Как вы стали приверженцем этой идеи? – How did you become an adherent of this idea?
  • Приверженцы старой школы не принимают изменения. – Adherents of the old school do not accept changes.
  • Он приверженец традиций и семейных ценностей. – He is a proponent of traditions and family values.
  • Почему многие стали приверженцами альтернативной медицины? – Why have many become advocates of alternative medicine?
  • Приверженцы этой философии ищут внутренний мир. – Followers of this philosophy seek inner peace.
  • Вы тоже приверженец этой культурной традиции? – Are you also an adherent of this cultural tradition?
  • Приверженцы научного подхода требуют доказательств. – Supporters of the scientific approach demand evidence.
  • Она приверженец гуманизма и социальной справедливости. – She is an advocate of humanism and social justice.
  • Как долго вы были приверженцем этой группы? – How long have you been a supporter of this group?
  • Приверженцы инноваций противостоят консерватизму. – Advocates of innovation oppose conservatism.
  • Вы открыты для мнения приверженцев других точек зрения? – Are you open to the opinions of adherents of other viewpoints?
  • Я уважаю приверженцев различных убеждений. – I respect supporters of various beliefs.

Однокоренные слова

  • Приверженность – Commitment
  • Приверженческий – Adherent
  • Приверженый – Devoted
  • Приверженствовать – To adhere

Формы слова

  • Приверженец (ед. число) – Adherent (singular)
  • Приверженцы (мн. число) – Adherents (plural)
  • Приверженности (род. падеж) – Adherence (genitive case)
  • Приверженности (дат. падеж) – Adherence (dative case)

Словосочетания

  • Приверженец здорового образа жизни – Advocate of a healthy lifestyle
  • Приверженец экологических инициатив – Supporter of environmental initiatives
  • Приверженец политики – Political supporter
  • Приверженец традиционных ценностей – Adherent to traditional values
  • Приверженец социального равенства – Proponent of social equality
  • Приверженец инноваций – Champion of innovations
  • Приверженец этического потребления – Advocate for ethical consumption
  • Приверженец свободы слова – Defender of free speech
  • Приверженец программ защиты окружающей среды – Advocate for environmental protection programs
  • Приверженец прав человека – Human rights supporter
  • Приверженец культуры – Patron of culture
  • Приверженец равноправия – Advocate for equality
  • Приверженец философии – Adherent to philosophy
  • Приверженец искусства – Supporter of the arts
  • Приверженец благотворительности – Proponent of charity
  • Приверженец спортивного движения – Advocate for sports movement
  • Приверженец молодежной политики – Supporter of youth policy
  • Приверженец корпоративной социальной ответственности – Advocate for corporate social responsibility
  • Приверженец культурного обмена – Proponent of cultural exchange
  • Приверженец прогрессивных изменений – Supporter of progressive change