Перевод слова
Варианты перевода слова праздный на английский
Idle [‘aɪ.dl̩] – праздный
- Idle time – праздное время
- Idle talk – праздный разговор
- Idle hands are the devil’s workshop – праздные руки – мастерская дьявола
Unoccupied [ʌn’ɒk.jʊ.paɪd] – незанятый, праздный
- Unoccupied chair – незанятая стул
- Unoccupied mind – праздный ум
- Unoccupied lot – незанятый участок
Inert [ɪ’nɜːt] – инертный, праздный
- Inert matter – инертный материал
- Inert behavior – праздное поведение
- Inert gas – инертный газ
Основной перевод
Idle
Часть речи
Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).
Транскрипция
[ˈaɪ.dl] (британский английский),[ˈaɪ.dəl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он живет праздной жизнью. – He lives a idle life.
- Почему ты ведешь праздный образ жизни? – Why do you lead an idle lifestyle?
- На праздные разговоры у нас нет времени. – We don’t have time for idle conversations.
- Праздные мысли кружатся в его голове. – Idle thoughts swirl in his head.
- Она чувствует себя праздной без работы. – She feels idle without a job.
- Зачем тратить время на праздные споры? – Why waste time on idle arguments?
- Это была праздная забава. – It was an idle amusement.
- Праздный разговор с друзьями приносит радость. – Idle chat with friends brings joy.
- Он стал праздным, когда уволился с работы. – He became idle when he got fired.
- Что ты делаешь в свои праздные дни? – What do you do on your idle days?
- Когда я чувствую себя праздным, я читаю книги. – When I feel idle, I read books.
- У него были праздные планы на выходные. – He had idle plans for the weekend.
- Почему ты все еще сидишь праздно? – Why are you still sitting idly?
- Праздная жизнь не приносит удовлетворения. – An idle life does not bring satisfaction.
- Мыслить праздно — значит терять время. – To think idly means to waste time.
- Он заявил, что не может заниматься праздной чепухой. – He stated that he cannot engage in idle nonsense.
- Как долго ты будешь праздно проводить время? – How long will you waste time idly?
- Праздная жизнь не для меня. – An idle life is not for me.
- Она осознала, что праздные мечты не помогут. – She realized that idle dreams won’t help.
- Мы хотели избежать праздного угощения. – We wanted to avoid idle entertainment.
Однокоренные слова
- Праздность – Idleness
- Празднословие – Idle talk
- Празднота – Idle emptiness
Формы слова
- Праздный – Idle
- Праздная – Idle (feminine)
- Праздное – Idle (neuter)
- Праздные – Idle (plural)
Словосочетания
- Праздный разговор – Idle talk
- Праздный интерес – Idle interest
- Праздный прожигание времени – Wasteful idling
- Праздный образ жизни – Idle lifestyle
- Праздный человек – Idle person
- Праздный дом – Idle house
- Праздный вопрос – Idle question
- Праздное времяпрепровождение – Idleness
- Праздные мечты – Idle dreams
- Праздные мысли – Idle thoughts
- Праздные руки – Idle hands
- Праздное ожидание – Idle waiting
- Праздный досуг – Idle leisure
- Праздные занятия – Idle activities
- Праздный бродяга – Idle wanderer
- Праздный спор – Idle debate
- Праздный шут – Idle joker
- Праздный стиль – Idle style
- Праздная роскошь – Idle luxury
- Праздный взгляд – Idle gaze
- Праздные размышления – Idle reflections