Пенаты

Перевод слова

Варианты перевода слова пенаты на английский

Penates [пə’nɑːtiːz] – домашние боги, огни

  • Household gods – домашние боги
  • Domestic deities – домашние божества
  • Hearth spirits – духи очага

Penates [pɪ’neɪtiːz] – охраняющие дом

  • Guardians of the home – охранители дома
  • Protectors of the household – защитники домохозяйства
  • Spirits of the dwelling – духи жилья

Penates [pə’neɪtɪz] – предметы домашнего обихода

  • Household items – предметы домашнего обихода
  • Domestic belongings – семейные вещи
  • Home artifacts – домашние артефакты

Основной перевод

Penates

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[pɪˈneɪtiːz] (британский английский),
[pəˈneɪtiz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У нас в доме есть традиция, связанная с Пенатами. – We have a tradition in our house related to the Penates.
  • Ты знаешь, что Пенаты означают в римской мифологии? – Do you know what the Penates mean in Roman mythology?
  • Каждый год мы проводим обряд в честь Пенатов. – Every year we hold a ceremony in honor of the Penates.
  • Пенаты символизируют домашний очаг и благополучие. – The Penates symbolize the hearth and well-being.
  • Где мы можем узнать больше о Пенатах? – Where can we learn more about the Penates?
  • У древних римлян были особые святилища для Пенатов. – The ancient Romans had special shrines for the Penates.
  • Почему Пенаты так важны для семьи? – Why are the Penates so important for the family?
  • Она всегда приносила жертвоприношения Пенатам в день рождения. – She always made offerings to the Penates on her birthday.
  • Как вы считаете, какие обряды связаны с Пенатами? – What rituals do you think are associated with the Penates?
  • Мы украсили дом в честь Пенатов во время праздника. – We decorated the house in honor of the Penates during the holiday.
  • Пенаты представляют собой защитников домашнего очага. – The Penates represent the guardians of the hearth.
  • Какова связь между Пенатами и римской культурой? – What is the connection between the Penates and Roman culture?
  • Она всегда молится Пенатам перед важным событием. – She always prays to the Penates before an important event.
  • Кто такие Пенаты в контексте ваших традиций? – Who are the Penates in the context of your traditions?
  • Пенаты, по поверьям, приносят удачу в дом. – The Penates are believed to bring good luck to the house.
  • Есть ли у вас специальный ритуал для Пенатов? – Do you have a special ritual for the Penates?
  • Пенаты изображены на древних фресках. – The Penates are depicted in ancient frescoes.
  • Как вы отмечаете день Пенатов в вашей культуре? – How do you celebrate the Day of the Penates in your culture?
  • Какова роль Пенатов в семейных традициях? – What is the role of the Penates in family traditions?
  • Кажется, у Пенатов есть особая связь с родом. – It seems that the Penates have a special connection with the lineage.

Однокоренные слова

  • Пенатский – Penate (related to the Penates)
  • Пенатия – Penate worship (worship of the Penates)

Формы слова

  • Пенаты – Penates (plural)
  • Пената – Penate (singular)

Словосочетания

  • Пенаты дома – Household gods
  • Пенаты семьи – Family deities
  • Пенаты римлян – Roman household gods
  • Служение пенатам – Service to the household gods
  • Пенаты и термопилы – Household gods and thermopolia
  • Пенаты на алтаре – Household gods on the altar
  • Священные пенаты – Sacred household gods
  • Пенаты и традиции – Household gods and traditions
  • Пенаты в культуре – Household gods in culture
  • Пенаты воображения – Imaginative household gods
  • Пенаты и ритуалы – Household gods and rituals
  • Символ пенатов – Symbol of household gods
  • Пенаты и обычаи – Household gods and customs
  • Пенаты и забота о доме – Household gods and home care
  • Пенаты в литературе – Household gods in literature
  • Пенаты как охранители – Household gods as guardians
  • Пенаты в искусстве – Household gods in art
  • Пенаты и семейные традиции – Household gods and family traditions
  • Честь пенатов – Honor of the household gods
  • Пенаты и благополучие – Household gods and well-being