Перевод слова
Варианты перевода слова пересадить на английский
Transplant [‘trænsplænt] – пересадить
- Transplant a tree – пересадить дерево
- Organ transplant – пересадка органов
- Transplanting seedlings – пересадка рассады
Replant [riː’plænt] – пересадить
- Replanting flowers – пересадка цветов
- Replant a garden – пересадить сад
- Replanting a tree – пересадка дерева
Move [muːv] – пересадить
- Move a plant – пересадить растение
- Move it to a new pot – пересадить в новый горшок
- Move the shrub – пересадить куст
Основной перевод
Transplant
Часть речи
Глагол (русский) / Verb (английский)
Транскрипция
[trænsˈplɑːnt] (британский английский),[trænˈsplænt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я хочу пересадить цветы в новый горшок. – I want to transplant the flowers into a new pot.
2. Как правильно пересадить дерево? – How do you properly transplant a tree?
3. Мне нужно пересадить рассаду на открытый грунт. – I need to transplant the seedlings to the open ground.
4. Он решил пересадить кукурузу в другое место. – He decided to transplant the corn to another location.
5. Когда лучше пересадить комнатные растения? – When is the best time to transplant indoor plants?
6. Ты можешь помочь мне пересадить эту клумбу? – Can you help me transplant this flowerbed?
7. Мы пересадили несколько деревьев в нашем саду. – We transplanted several trees in our garden.
8. Почему ты не пересадил цветы раньше? – Why didn’t you transplant the flowers earlier?
9. Она очень аккуратно пересадила саженцы. – She transplanted the seedlings very carefully.
10. Пересадка растений бывает трудной задачей. – Transplanting plants can be a difficult task.
11. Я узнал, что лучше пересаживать растения весной. – I learned that it’s better to transplant plants in spring.
12. Какие инструменты нужны для пересадки? – What tools do you need for transplanting?
13. Мы пересадили несколько кустов в наш двор. – We transplanted several shrubs in our yard.
14. Эту лаванду нужно пересадить на более солнечное место. – This lavender needs to be transplanted to a sunnier spot.
15. Ты знаешь, как пересадить орхидею? – Do you know how to transplant an orchid?
16. Я купил специальный грунт для пересадки. – I bought special soil for transplanting.
17. Он пересадил свой любимый кактус. – He transplanted his favorite cactus.
18. Завтра мы будем пересаживать растения в саду. – Tomorrow we will be transplanting plants in the garden.
19. Как долго растения восстанавливаются после пересадки? – How long do plants take to recover after transplanting?
20. Она сделала все возможное, чтобы пересадить растения без стресса для них. – She did everything possible to transplant the plants without stressing them.
Однокоренные слова
- Пересадка – Transplantation
- Пересадочный – Transplant-related
- Пересаживать – To transplant (imperfective aspect)
- Пересаженный – Transplanted
Формы слова
- Пересадить – To transplant (perfective aspect)
- Пересажу – I will transplant
- Пересадил – Transplanted (masculine, past tense)
- Пересадила – Transplanted (feminine, past tense)
- Пересадим – We will transplant
Словосочетания
- Пересадить цветы – Transplant flowers
- Пересадить дерево – Transplant a tree
- Пересадить кустарники – Transplant shrubs
- Пересадить растение – Transplant a plant
- Пересадить саженцы – Transplant seedlings
- Пересадить из одного горшка в другой – Transplant from one pot to another
- Пересадить в открытый грунт – Transplant to open ground
- Пересадить без корневой системы – Transplant without a root system
- Пересадить в новую почву – Transplant into new soil
- Пересадить в зимний сад – Transplant to a winter garden
- Пересадить из теплицы – Transplant from a greenhouse
- Пересадить мох – Transplant moss
- Пересадить приукорененные черенки – Transplant rooted cuttings
- Пересадить на более солнечное место – Transplant to a sunnier spot
- Пересадить в саду – Transplant in the garden
- Пересадить побеги – Transplant shoots
- Пересадить в вазу – Transplant into a vase
- Пересадить в контейнер – Transplant into a container
- Пересадить на рассаду – Transplant for seedlings
- Пересадить цветущий куст – Transplant a flowering bush