Перевод слова
Варианты перевода слова отбросить на английском
Discard [dɪs’kɑrd] – отбросить
- Discard an idea – отбросить идею
- Discard old clothes – выбросить старую одежду
- Discard unnecessary items – избавиться от ненужных вещей
Reject [rɪ’dʒɛkt] – отклонить
- Reject a proposal – отклонить предложение
- Reject an offer – отказаться от предложения
- Reject an application – отклонить заявку
Sacrifice [‘sækrɪfaɪs] – пожертвовать
- Sacrifice personal time – пожертвовать личным временем
- Sacrifice comfort – отказаться от комфорта
- Sacrifice a part for the whole – отбросить часть ради целого
Throw away [θroʊ ə’weɪ] – выбросить
- Throw away trash – выбросить мусор
- Throw away broken items – избавиться от сломанных вещей
- Throw away old memories – отбросить старые воспоминания
Основной перевод
Discard
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[dɪsˈkɑːrd] (британский английский),[dɪsˈkɑrd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он решил отбросить свои сомнения. – He decided to cast aside his doubts.
2. Она просто хотела отбросить негативные мысли. – She just wanted to discard negative thoughts.
3. Почему ты не можешь отбросить это предвзятое мнение? – Why can’t you dismiss this biased opinion?
4. Отбрось все свои страхи и действуй. – Cast aside all your fears and take action.
5. Мы должны отбросить старые методы и попробовать что-то новое. – We need to discard old methods and try something new.
6. Отбросьте лишние детали и сосредоточьтесь на главном. – Leave out the unnecessary details and focus on the main point.
7. Как ты можешь отбросить свои мечты? – How can you give up on your dreams?
8. Он отбросил свои устаревшие представления о мире. – He discarded his outdated views of the world.
9. Нам нужно отбросить весь мусор перед началом работы. – We need to throw away all the trash before starting work.
10. Она хочет отбросить все стереотипы о себе. – She wants to discard all stereotypes about herself.
11. Я не могу просто так отбросить это событие. – I can’t just dismiss this event.
12. Отбросьте все прежние сомнения и начните с чистого листа. – Put aside all previous doubts and start with a clean slate.
13. Он решительно отбросил свою застенчивость. – He decisively cast aside his shyness.
14. Почему ты не можешь просто отбросить это ненужное беспокойство? – Why can’t you just let go of this unnecessary worry?
15. Давайте отбросим все сомнения и сделаем шаг вперед. – Let’s put aside all doubts and move forward.
16. Она научилась отбросить ненужные переживания. – She learned to discard unnecessary anxieties.
17. Это время отбросить старые привычки. – It’s time to discard old habits.
18. Он стал готов отбросить все свои комплексы. – He became ready to cast aside all his complexes.
19. Как ты можешь легко отбросить такое важное решение? – How can you easily dismiss such an important decision?
20. Свежий взгляд поможет нам отбросить прежние идеи. – A fresh perspective will help us discard previous ideas.
Однокоренные слова
- Отброс (discard) – Discard
- Отбросов (of discards) – Of discards
Формы слова
- Отбросить (infinitive) – To discard
- Отбросил (past tense, masculine) – Discarded
- Отбросила (past tense, feminine) – Discarded
- Отбросим (future tense, plural) – We will discard
Словосочетания
- Отбросить сомнения – To cast aside doubts
- Отбросить старые привычки – To throw away old habits
- Отбросить ненужные вещи – To discard unnecessary items
- Отбросить страх – To dismiss fear
- Отбросить прошлое – To leave the past behind
- Отбросить идеи – To discard ideas
- Отбросить негативные мысли – To shed negative thoughts
- Отбросить негатив – To eliminate negativity
- Отбросить устаревшие методы – To abandon outdated methods
- Отбросить шапкозакидательство – To get rid of reckless optimism
- Отбросить лишние детали – To eliminate unnecessary details
- Отбросить предрассудки – To set aside prejudices
- Отбросить ревность – To cast off jealousy
- Отбросить ненужные эмоции – To let go of unnecessary emotions
- Отбросить критику – To set aside criticism
- Отбросить привычные рамки – To break free from conventional boundaries
- Отбросить ограничения – To remove limitations
- Отбросить гнев – To release anger
- Отбросить осуждение – To dismiss judgment
- Отбросить незаслуженные упреки – To discard unwarranted reproaches