Перевод слова
Варианты перевода слова отшлепать на английский
To slap [tə slæp] – отшлепать
- To slap someone on the face – отшлепать кого-то по лицу
- He slapped her playfully – он отшлепал её игриво
- Don’t slap your brother – не отшлепывай своего брата
To spank [tə spæŋk] – отшлепать
- It’s common to spank children for misbehavior – считается обычным отшлепывать детей за плохое поведение
- She spanked him lightly – она отшлепала его легонько
- Parents should avoid spanking – родителям следует избегать отшлёпывания
To hit [tə hɪt] – отшлепать
- He hit the table in frustration – он отшлепал по столу от злости
- Don’t hit me, please – не отшлепывай меня, пожалуйста
- She hit her pillow out of anger – она отшлепала по подушке от злости
Основной перевод
To spank
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[tʊ spæŋk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Моя мама всегда говорила, что отшлепать ребенка – это не форма наказания. – My mom always said that spanking a child is not a form of punishment.
2. Ты же не собираешься его отшлепать, правда? – You’re not going to spank him, are you?
3. Некоторые считают, что отшлепать – это эффективно. – Some believe that spanking is effective.
4. Почему ты решил отшлепать своего сына? – Why did you decide to spank your son?
5. Я против того, чтобы отшлепывать детей. – I am against spanking children.
6. Он вспомнил, как его отшлепали в детстве. – He remembered how he was spanked as a child.
7. Есть ли другой способ наказания, кроме того, чтобы отшлепать? – Is there another way to discipline besides spanking?
8. Отшлепать можно только в крайних случаях. – Spanking should only be done in extreme cases.
9. Некоторые родители считают, что отшлепывание – это нормально. – Some parents think that spanking is normal.
10. Как ты думаешь, стоит ли отшлепать ребенка за плохое поведение? – Do you think it’s worth spanking a child for bad behavior?
11. Я никогда не забуду тот момент, когда меня отшлепали. – I will never forget the moment I was spanked.
12. Она не согласна с тем, чтобы отшлепывать детей. – She disagrees with spanking children.
13. Отшлепать можно только в исключительных случаях, верно? – Spanking can only be done in exceptional cases, right?
14. Почему некоторые культуры одобряют отшлепывание? – Why do some cultures approve of spanking?
15. Он не чувствовал себя хорошо после того, как его отшлепали. – He didn’t feel good after being spanked.
16. Насколько это распространено – отшлепывать детей в вашей стране? – How common is it to spank children in your country?
17. Я против отшлепывания, но не все со мной согласны. – I am against spanking, but not everyone agrees with me.
18. Если я его отшлепаю, он поймет, что сделал неправильно? – If I spank him, will he understand what he did wrong?
19. Отшлепывать детей – это старомодный метод воспитания. – Spanking children is an old-fashioned method of parenting.
20. Может ли отшлепывание привести к негативным последствиям? – Can spanking lead to negative consequences?
Однокоренные слова
- Отшлепывание – Spanking
- Отшлепать – To spank
Формы слова
- Отшлепает – He/She will spank
- Отшлепали – They spanked
- Отшлепаю – I will spank
Словосочетания
- Отшлепать ребенка – To spank the child
- Отшлепать за непослушание – To spank for disobedience
- Отшлепать на задницу – To spank on the bottom
- Отшлепать по попе – To smack on the butt
- Отшлепать как наказание – To spank as a punishment
- Она отшлепала его за шалости – She spanked him for his mischief
- Отшлепать в знак строгости – To spank in a display of strictness
- Отшлепать с любовью – To spank with love
- Некоторые считают, что отшлепать детей неправильно – Some believe that spanking children is wrong
- Отшлепать за плохое поведение – To spank for bad behavior
- Отшлепать перед выходом – To spank before going out
- Он был отшлепан на глазах у всех – He was spanked in front of everyone
- Отшлепать как способ дисциплины – To spank as a method of discipline
- Она не хотела отшлепать своего сына – She didn’t want to spank her son
- Иногда родители решают отшлепать своих детей – Sometimes parents choose to spank their children
- Отшлепать для установления границ – To spank to establish boundaries
- Отшлепать, чтобы привлечь внимание – To spank to gain attention
- Его отшлепали на спортивном поле – He was spanked on the sports field
- Отшлепать за чрезмерную шалость – To spank for excessive mischief
- Отшлепать в наказание за обман – To spank as punishment for lying