Осенить

Перевод слова

to overshadow [tə oʊ’ʃædoʊ] – осенить

to shade [tə ʃeɪd] – осенить

to immerse [tə ɪ’mɜrs] – осенить

to enlighten

глагол (русский),
verb (английский).

[ɪnˈlaɪtən] (британский и американский английский).

1. Его идеи осенили всех присутствующих на конференции. – His ideas inspired everyone present at the conference.

2. Она пыталась осенить его своим вниманием, но он не заметил. – She tried to enlighten him with her attention, but he didn’t notice.

3. Кому-то из вас удастся осенить меня своим творческим решением? – Will any of you manage to impress me with your creative solution?

4. Я надеюсь, что это объяснение осенит вас. – I hope this explanation will enlighten you.

5. Мудрец осенил юношу своими знаниями. – The sage inspired the young man with his knowledge.

6. Что может осенить нас в этом трудном вопросе? – What can enlighten us on this difficult issue?

7. Мы все были осенены его рассказом. – We were all inspired by his story.

8. Наше обсуждение осенило меня новыми идеями. – Our discussion inspired me with new ideas.

9. Какой фильм осенил вас в последнее время? – Which movie has enlightened you recently?

10. Это открытие осенило ученых нового поколения. – This discovery inspired the new generation of scientists.

11. Может быть, это выражение осенит его лучше, чем другие? – Perhaps this expression will enlighten him better than others?

12. Она осенила ключевую истину в своих поэмах. – She infused a key truth into her poems.

13. Память о прошлом осеняет наше настоящее. – The memory of the past enlightens our present.

14. Как можно осенить свою аудиторию во время презентации? – How can you impress your audience during the presentation?

15. Это необъяснимое чувство осенило меня, когда я увидел его. – This inexplicable feeling inspired me when I saw him.

16. Чтение классической литературы осеняет понимание жизни. – Reading classic literature enlightens the understanding of life.

17. Есть ли что-то, что может осенить нас в этом испытании? – Is there anything that can enlighten us in this challenge?

18. Они искали источник мудрости, который осенит их путь. – They searched for a source of wisdom that would enlighten their path.

19. Какое событие осенило ваши взгляды на жизнь? – What event has inspired your views on life?

20. Этот момент осенил меня пониманием того, что важно. – This moment enlightened me with an understanding of what is important.