Перевод слова
Варианты перевода слова отведать на английский
To taste [tə teɪst] – отведать
- To taste the food – отведать еду
- To taste the wine – отведать вино
- To taste a dish – отведать блюдо
To sample [ˈsæmpl] – попробовать
- To sample the cuisine – отведать кухню
- To sample various dishes – отведать различные блюда
- To sample local specialties – отведать местные деликатесы
To savor [ˈseɪvər] – насладиться
- To savor the flavors – отведать ароматы
- To savor every bite – отведать каждый кусочек
- To savor the experience – отведать опыт
Основной перевод
To taste
Часть речи
Глагол (в русском языке), verb (в английском языке).
Транскрипция
[tə teɪst] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу отведать блюдо местной кухни. – I want to try the local cuisine.
- Где можно отведать лучшие пирожки? – Where can I taste the best pies?
- Она пригласила меня отведать свое знаменитое рагу. – She invited me to taste her famous stew.
- Ты когда-нибудь отведал это блюдо? – Have you ever tried this dish?
- Мы планируем отведать в ресторане на углу. – We plan to taste at the restaurant on the corner.
- Можешь отведать это вино с сыром? – Can you taste this wine with cheese?
- Я никогда не отведал ничего подобного! – I have never tasted anything like this!
- Где бы мне отведать морепродукты? – Where can I try seafood?
- Ты хотел бы отведать что-то новенькое? – Would you like to try something new?
- Он предложил мне отведать десерт. – He offered me to taste the dessert.
- Как можно отведать это знаменитое блюдо? – How can one taste this famous dish?
- Эта выставка предлагает отведать блюда разных стран. – This exhibition offers to taste dishes from different countries.
- Мы собираемся отведать местные сладости. – We are going to taste local sweets.
- Ты знаешь, где можно отведать настоящие суши? – Do you know where to taste authentic sushi?
- Мы хотим отведать уникальные коктейли в этом баре. – We want to taste unique cocktails at this bar.
- Этот ресторан славится тем, что его блюда невозможно не отведать. – This restaurant is famous for having dishes that are impossible not to taste.
- Ты уже отведал новое блюдо из меню? – Have you already tried the new dish from the menu?
- Как часто ты отведаешь что-то отличное от обычного? – How often do you try something different from the usual?
- Можете посоветовать, где отведать крепкий кофе? – Can you recommend where to taste strong coffee?
- С удовольствием отведаю всё, что ты приготовила. – I will gladly taste everything you have cooked.
- Что ты хочешь отведать на нашем следующем ужине? – What do you want to try at our next dinner?
Однокоренные слова
- Отведка – Tasting
- Отведывать – To taste
- Отведенный – Allocated (in context of tasting)
Формы слова
- Отведать (infinitive) – To taste
- Отведал (past tense, masculine) – Tasted
- Отведала (past tense, feminine) – Tasted
- Отведаю (present tense, 1st person) – I will taste
- Отведаешь (present tense, 2nd person) – You will taste
Словосочетания
- Отведать настоя – To taste the brew
- Отведать блюда – To sample the dishes
- Отведать местные деликатесы – To try local delicacies
- Отведать вино – To taste the wine
- Отведать десерт – To sample the dessert
- Отведать карри – To taste the curry
- Отведать морепродукты – To try the seafood
- Отведать шашлык – To sample the kebab
- Отведать новое блюдо – To try a new dish
- Отведать сыр – To taste the cheese
- Отведать кофе – To sample the coffee
- Отведать суп – To taste the soup
- Отведать пирожки – To try the pastries
- Отведать фрукты – To sample the fruits
- Отведать картошку фри – To taste the French fries
- Отведать торты – To try the cakes
- Отведать уникальные блюда – To sample unique dishes
- Отведать уличную еду – To taste street food
- Отведать старинные рецепты – To try ancient recipes
- Отведать различные кухни – To taste various cuisines