Перевод слова
Варианты перевода слова отрастить на английский
Grow [ɡroʊ] – отрастить
- Grow hair – отрастить волосы
- Grow a beard – отрастить бороду
- Grow nails – отрастить ногти
Let grow [lɛt ɡroʊ] – позволить отрастить
- Let hair grow – позволить волосам отрастить
- Let a beard grow – позволить бороде отрастить
- Let nails grow – позволить ногтям отрастить
Foster growth [‘fɔːstər ɡroʊθ] – способствовать отращиванию
- Foster hair growth – способствовать росту волос
- Foster beard growth – способствовать росту бороды
- Foster nail growth – способствовать росту ногтей
Основной перевод
Grow out
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ɡrəʊ aʊt] (британский английский),[ɡroʊ aʊt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я собираюсь отрастить длинные волосы. – I am going to grow long hair.
2. Она хочет отрастить бороду. – He wants to grow a beard.
3. Ты уже отрастил ногти? – Have you already grown your nails?
4. Они решили отрастить ус латинскому стилю. – They decided to grow a mustache in Latin style.
5. Отрастить волосы можно, если правильно ухаживать за ними. – You can grow your hair if you take care of it properly.
6. Он не может отрастить волосы, потому что он лысеет. – He cannot grow hair because he is going bald.
7. Я надеюсь отрастить волосы к лету. – I hope to grow my hair by summer.
8. Ты собираешься отрастить бороду до конца года? – Are you going to grow a beard by the end of the year?
9. Она использует специальные витамины, чтобы отрастить волосы быстрее. – She uses special vitamins to grow her hair faster.
10. Можно ли отрастить волосы за несколько недель? – Is it possible to grow hair in a few weeks?
11. Они намерены отрастить волосы для важного события. – They intend to grow their hair for an important event.
12. Как долго ты тратишь время на отращивание волос? – How long do you spend growing your hair?
13. Он говорит, что отрастить волосы — это просто. – He says that growing hair is easy.
14. Смогу ли я отрастить волосы за месяц? – Will I be able to grow my hair in a month?
15. Я заказал специальные масла для отращивания волос. – I ordered special oils for growing hair.
16. Отрастить волосы не всегда так просто, как кажется. – Growing hair is not always as easy as it seems.
17. Почему ты решил отрастить волосы? – Why did you decide to grow your hair?
18. Им нужно время, чтобы отрастить волосы. – They need time to grow their hair.
19. Что ты делаешь, чтобы отрастить волосы быстрее? – What are you doing to grow your hair faster?
20. Как отрастить волосы после химической завивки? – How to grow hair after a perm?
Однокоренные слова
- Отращивание – Growing
- Отрастить волосы – To grow hair
- Отрастивший – Grown (past participle)
Формы слова
- Отрастить – To grow
- Отращиваю – I am growing
- Отрастил/отрастила – Grown (masculine/feminine)
- Отрастим – We will grow
- Отрастите – You (plural/formal) will grow
Словосочетания
- Отрастить волосы – Grow hair
- Отрастить бороду – Grow a beard
- Отрастить ногти – Grow nails
- Отрастить растение – Grow a plant
- Отрастить усики – Grow whiskers
- Отрастить щетину – Grow stubble
- Отрастить молочные зубы – Grow baby teeth
- Отрастить шерсть – Grow fur
- Отрастить крылья – Grow wings
- Отрастить иммунитет – Build immunity
- Отрастить ловкость – Develop agility
- Отрастить терпение – Cultivate patience
- Отрастить уверенность – Build confidence
- Отрастить навыки – Develop skills
- Отрастить связи – Build connections
- Отрастить опыт – Gain experience
- Отрастить заботу – Cultivate care
- Отрастить внимательность – Develop attentiveness
- Отрастить сосредоточенность – Cultivate focus
- Отрастить дружбу – Foster friendship
- Отрастить любовь – Grow love