Перевод слова
Варианты перевода слова низкорослый на английский
short-statured [ʃɔːrt-‘stætʃərd] – низкорослый
- short-statured person – низкорослый человек
- short-statured breed – низкорослая порода
- short-statured plants – низкорослые растения
dwarf [dwɔːrf] – карлик, низкорослый
- dwarf variety – низкорослый сорт
- dwarf planet – карликовая планета
- dwarf tree – низкорослое дерево
stunted [‘stʌntɪd] – задержанный в росте, низкорослый
- stunted growth – задержка роста
- stunted plant – низкорослое растение
- stunted development – недоразвитие
Основной перевод
Dwarf
Часть речи
Прилагательное (в русском), прилагательное (в английском).
Транскрипция
[dwɔːf] (британский английский),[dwɔrf] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Этот низкорослый кустарник прекрасно подходит для сада. – This low-growing shrub is perfect for the garden.
2. Ты видел низкорослые растения в этом парке? – Have you seen the low-growing plants in this park?
3. Низкорослый ребенок быстро подрастает. – The short child is growing up quickly.
4. Нам нужно выбрать низкорослые цветы для балкона. – We need to choose low-growing flowers for the balcony.
5. Это низкорослое дерево сохраняет свою форму. – This low-growing tree maintains its shape.
6. Какие низкорослые сорта помидоров ты рекомендуешь? – What low-growing varieties of tomatoes do you recommend?
7. Низкорослые травы добавляют красоты ландшафту. – Low-growing grasses add beauty to the landscape.
8. Почему у него такой низкорослый рост? – Why is he of such low stature?
9. Это низкорослое растение не требует много света. – This low-growing plant does not require much light.
10. Мы могли бы использовать низкорослый забор для разделения участков. – We could use a low fence to separate the sections.
11. Ландшафтный дизайнер предложил низкорослые насаждения. – The landscape designer suggested low-growing plants.
12. У низкорослых детей иногда возникают проблемы с самооценкой. – Low-growing children sometimes have self-esteem issues.
13. Низкорослый сорт этой ягоды сильно упростит сбор урожая. – The low-growing variety of this berry will greatly simplify the harvest.
14. Какой низкорослый вариант этого стола тебя интересует? – What low-growing option of this table are you interested in?
15. Зачем нам низкорослые растения в этом саду? – Why do we need low-growing plants in this garden?
16. Его низкорослый размер стал причиной насмешек в школе. – His low stature was the cause of teasing at school.
17. Выбор низкорослых клумб украсит двор. – Choosing low-growing flowerbeds will enhance the yard.
18. Это низкорослое растение хорошо растет в тени. – This low-growing plant thrives in the shade.
19. Он всегда чувствовал себя неловко из-за своего низкорослого роста. – He always felt awkward about his short stature.
20. Низкорослые культуры подходят для ограниченного пространства. – Low-growing crops are suitable for limited space.
Однокоренные слова
- Низкий – Low
- Низкорослость – Short stature
Формы слова
- Низкорослый – Low-growing
- Низкорослая – Low-growing (feminine)
- Низкорослое – Low-growing (neuter)
- Низкорослые – Low-growing (plural)
Словосочетания
- Низкорослый человек – Short person
- Низкорослое растение – Short plant
- Низкорослый сорт – Short variety
- Низкорослые цветы – Short flowers
- Низкорослая трава – Low grass
- Низкорослый кустарник – Low shrub
- Низкорослые деревья – Short trees
- Низкорослая культура – Low-growing crop
- Низкорослая овощная грядка – Short vegetable bed
- Низкорослый сорт яблок – Short variety of apples
- Низкорослый виноград – Low-growing grapevine
- Низкорослая земляника – Short-stemmed strawberry
- Низкорослый гибрид – Low-growing hybrid
- Низкорослый плод – Small fruit
- Низкорослый корень – Low root
- Низкорослая разновидность – Short variety
- Низкорослые сорта перца – Low-growing varieties of pepper
- Низкорослая лужайка – Low lawn
- Низкорослая фасоль – Short bean
- Низкорослая культура света – Low light crop