Перевод слова
Варианты перевода слова обкурить на английский
To smoke [tə smoʊk] – обкурить
- To smoke a joint – покурить косяк
- To smoke some weed – покурить травку
- To smoke a cigarette – покурить сигарету
To get high [tə gɛt haɪ] – обкуриться
- To get high on weed – обкуриться травкой
- To get high quickly – быстро обкуриться
- To get high with friends – обкуриться с друзьями
To blaze [tə bleɪz] – обкурить
- To blaze a blunt – закурить самокрутку
- To blaze it up – зажечь (обкуриться)
- To blaze in the park – обкуриться в парке
Основной перевод
To smoke (up).
Часть речи
Глагол (verb).
Транскрипция
[tə sməʊk] (британский английский),[tə smoʊk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он решил обкурить вечернюю беседу ароматным верхом. – He decided to smoke the evening chat with an aromatic twist.
- Мы собираемся обкурить шашлыки на пикнике. – We are going to smoke the shashlik at the picnic.
- Она обкурила комнату благовониями. – She smoked the room with incense.
- Почему ты не хочешь обкурить комнату перед встречей? – Why don’t you want to smoke the room before the meeting?
- Как лучше обкурить травы для чая? – How can I better smoke the herbs for tea?
- Он всегда обкуривает свои идеи, прежде чем делиться ими. – He always smokes his ideas before sharing them.
- Ты обкурил дом перед приходом гостей? – Did you smoke the house before the guests arrived?
- Можно обкурить старые книги, чтобы избавиться от пыли. – You can smoke old books to get rid of dust.
- Нужно обкурить это место, чтобы создать атмосферу. – We need to smoke this place to create an atmosphere.
- Почему давай не обкурим вечер стандартным чаем? – Why don’t we smoke the evening with standard tea?
- Она обкуривала разговор легкими шутками. – She smoked the conversation with light jokes.
- Как можно обкурить эту ситуацию? – How can we smoke this situation?
- Он решил обкурить свои мысли тайным ароматом. – He decided to smoke his thoughts with a secret scent.
- Ты обычно обкуриваешь съезжающих людей? – Do you usually smoke the departing people?
- Как обкурить пространство для медитации? – How to smoke the space for meditation?
- Он обкурил вечер своими рассказами. – He smoked the evening with his stories.
- Вы обкуривали дом свежеиспеченными пирогами? – Did you smoke the house with freshly baked pies?
- Должен ли я обкурить ковер перед праздником? – Should I smoke the carpet before the holiday?
- Как можно обкурить событие, чтобы оно стало запоминающимся? – How can we smoke the event to make it memorable?
- Она обкурила аудиторию своим выступлением. – She smoked the audience with her performance.
Однокоренные слова
- Обкуривание – Smoking
- Обкуритель – Smoker
- Обкуривать – To smoke
- Обкуренный – Smoked
Формы слова
- Обкурить (инфинитив) – To smoke
- Обкурю (1-ое лицо ед. число, настоящее время) – I will smoke
- Обкурил (мужской род, прошедшее время) – Smoked
- Обкурила (женский род, прошедшее время) – Smoked
- Обкурят (3-е лицо мн. число, будущее время) – They will smoke
Словосочетания
- Обкурить комнату – To smoke out the room
- Обкурить улицу – To smoke out the street
- Обкурить компанию – To smoke out the company
- Обкурить машину – To smoke out the car
- Обкурить друзей – To smoke out the friends
- Обкурить вечер – To smoke out the evening
- Обкурить сигарету – To smoke a cigarette
- Обкурить трубку – To smoke a pipe
- Обкурить траву – To smoke weed
- Обкурить кальян – To smoke a hookah
- Обкурить место – To smoke out the place
- Обкурить вечеринки – To smoke out parties
- Обкурить потолок – To smoke out the ceiling
- Обкурить праздник – To smoke out the holiday
- Обкурить канал – To smoke out the channel
- Обкурить лес – To smoke out the forest
- Обкурить здание – To smoke out the building
- Обкурить праздник – To smoke out the festivity
- Обкурить упаковку – To smoke out the package
- Обкурить сцену – To smoke out the stage