Перевод слова
Варианты перевода слова низать на английский
To thread [tə θrɛd] – низать
- To thread a needle – на threading иглу
- To thread beads on a string – низать бусины на нитку
- To thread a wire through a hole – низать проволоку через отверстие
To string [tə strɪŋ] – низать, нанизывать
- To string pearls – низать жемчуг
- To string a guitar – натягивать струны на гитаре
- To string together a story – связывать воедино историю
To lace [tə leɪs] – низать (например, шнурки)
- To lace up shoes – завязывать шнурки
- To lace a corset – низать корсет
- To lace a ribbon – низать ленту
Основной перевод
to thread
Часть речи
глагол (русский) – verb (английский)
Транскрипция
[θrɛd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он начал низать кусочки овощей для салата. – He started to skewer pieces of vegetables for the salad.
- Ты можешь низать мясо на шампуры? – Can you skewer the meat onto the skewers?
- Мы будем низать фрукты для десерта. – We will skewer the fruits for dessert.
- Она знала, как правильно низать рыбу на угли. – She knew how to properly skewer fish for grilling.
- Почему ты не хочешь низать колбасу? – Why don’t you want to skewer the sausage?
- Он умеет низать мясо так, что оно получается очень вкусным. – He can skewer the meat in such a way that it tastes delicious.
- Давайте низать овощи и готовить шашлык! – Let’s skewer the vegetables and make shashlik!
- Ты уже низал картошку для запеканки? – Have you already skewered the potatoes for the casserole?
- Как правильно низать кусочки курицы, чтобы они не слетели? – How to skew the chicken pieces so they don’t fall off?
- Можешь низать специальный маринованную рыбу? – Can you skewer the specially marinated fish?
- Каждое лето мы низим шашлыки на даче. – Every summer we skewer shashlik at the cottage.
- Где ты научился низать так быстро? – Where did you learn to skewer so quickly?
- Не забудь, что нужно низать все равномерно. – Don’t forget that you need to skewer everything evenly.
- Она предложила мне низать на пикнике. – She offered me to skewer at the picnic.
- Когда мы поедем на рыбалку, будем низать наши уловы. – When we go fishing, we will skewer our catch.
- Как ты думаешь, что лучше низать: мясо или овощи? – What do you think is better to skewer: meat or vegetables?
- Все гости были довольны, когда я низал шары из дыни. – All the guests were pleased when I skewered melon balls.
- Ты не знаешь, где можно купить шампуры для низания? – Do you know where to buy skewers for skewering?
- Дети любят, когда мы низим фрукты на палочке. – Children love it when we skewer fruits on a stick.
- Как ты думаешь, сколько времени нужно, чтобы низать 10 шашлыков? – How long do you think it takes to skewer 10 shashliks?
Однокоренные слова
- Низание – skewering
- Низанье – skewering (variation)
Формы слова
- Низать – to skewer
- Низает – skews
- Низал – skewered
- Низала – skewered (feminine)
- Низать (инфинитив) – to skewer (infinitive)
Словосочетания
- Низать хлеб – To slice bread
- Низать овощи – To chop vegetables
- Низать нитки – To thread the strings
- Низать мясо – To cut meat
- Низать фрукты – To slice fruits
- Низать дыру – To make a hole
- Низать картошку – To dice potatoes
- Низать цветы – To stem flowers
- Низать тесто – To roll out dough
- Низать провода – To strip wires
- Низать кожу – To cut leather
- Низать палку – To whittle a stick
- Низать ветки – To prune branches
- Низать бумагу – To cut paper
- Низать забор – To cut a fence
- Низать плот – To carve a raft
- Низать бревна – To chop logs
- Низать сыр – To slice cheese
- Низать объявления – To post notices
- Низать картины – To frame pictures