Невезение

Перевод слова

Bad luck [bæd lʌk] – невезение

He is always a victim of bad luck – Он всегда жертва невезения
With such bad luck, we should stay home – С таким невезением нам лучше остаться дома
Bad luck seems to follow him everywhere – Невезение, похоже, преследует его повсюду

Misfortune [mɪs’fɔːrtʃuːn] – несчастье, невезение

She faced a string of misfortunes last year – В прошлом году ей пришлось столкнуться с чередой невезений
His misfortune was more than he could bear – Его невезение было больше, чем он мог вынести
They discussed their recent misfortunes over coffee – Они обсуждали свои недавние невезения за чашкой кофе

Ill luck [ɪl lʌk] – плохая удача, невезение

Ill luck seems to accompany him wherever he goes – Плохая удача, похоже, сопровождает его, куда бы он ни пошел
He attributed his failures to ill luck – Он связывал свои неудачи с невезением
The team suffered from ill luck during the tournament – Команда страдала от невезения на турнире

Misfortune

Существительное (noun)

[mɪsˈfɔːtʃuːn] (британский английский),
[mɪsˈfɔrʧən] (американский английский).

1. В этом году мне действительно не везет. – This year, I’m really having bad luck.

2. Почему у него всегда такое невезение? – Why does he always have such bad luck?

3. Невезение преследует меня с самого утра. – Bad luck has been following me since morning.

4. У тебя не было невезения в отпуске? – Did you have bad luck on your vacation?

5. Иногда невезение может обернуться удачей. – Sometimes, bad luck can turn into good fortune.

6. Она считает, что невезение – это просто случайность. – She believes that bad luck is just a coincidence.

7. Как справиться с постоянным невезением? – How to cope with constant bad luck?

8. У всех бывают моменты невезения. – Everyone has moments of bad luck.

9. Я верю, что невезение — это временное явление. – I believe that bad luck is a temporary phenomenon.

10. Невезение не должно мешать нам двигаться вперед. – Bad luck shouldn’t stop us from moving forward.

11. Он никогда не жаловался на своё невезение. – He never complained about his bad luck.

12. Неужели твое невезение снова дало о себе знать? – Is your bad luck showing up again?

13. Какое невезение постигло тебя на этот раз? – What bad luck has befallen you this time?

14. Я решил не думать о своем невезении. – I decided not to think about my bad luck.

15. Невезение может быть трудным испытанием. – Bad luck can be a tough test.

16. Он всегда с иронией говорит о своем невезении. – He always talks about his bad luck with irony.

17. Нужно учиться принимать свое невезение. – We need to learn to accept our bad luck.

18. Как долго продлится это невезение? – How long will this bad luck last?

19. Она ищет способы избавиться от невезения. – She is looking for ways to get rid of her bad luck.

20. Он верит, что невезение – это лишь временно. – He believes that bad luck is only temporary.