Недостижимый

Перевод слова

Варианты перевода слова недостижимый на английский

Unattainable [ˌʌnə’teɪnəbl] – недостижимый

  • Unattainable goals – недостижимые цели
  • Unattainable dreams – недостижимые мечты
  • Unattainable standards – недостижимые стандарты

Inaccessible [ˌɪnə’sɛsəbl] – недоступный, недостижимый

  • Inaccessible locations – недоступные места
  • Inaccessible information – недоступная информация
  • Inaccessible areas – недоступные районы

Insurmountable [ˌɪnsər’maʊntəbl] – непреодолимый, недостижимый

  • Insurmountable obstacles – непреодолимые препятствия
  • Insurmountable challenges – непреодолимые вызовы
  • Insurmountable barriers – непреодолимые барьеры

Основной перевод

Unreachable

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ʌnˈriːtʃəbl] (британский английский),
[ʌnˈriːtʃəbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта цель выглядит недостижимой. – This goal seems unreachable.
  • Он всегда мечтал о недостижимом успехе. – He always dreamed of unattainable success.
  • Может ли это недостижимое желание быть реальностью? – Can this unreachable desire become a reality?
  • Недостижимая мечта может привести к разочарованию. – An unattainable dream can lead to disappointment.
  • Вы считаете, что счастье недостижимо? – Do you think happiness is unreachable?
  • Иногда недостижимая цель вдохновляет больше, чем достижимая. – Sometimes an unattainable goal inspires more than a reachable one.
  • Мы стремимся к недостижимым высотам. – We strive for unreachable heights.
  • Какие недостижимые идеалы вы имеете в виду? – What unreachable ideals do you mean?
  • Его амбиции кажутся недостижимо высокими. – His ambitions seem unreachably high.
  • Это был момент, когда все казалось недостижимым. – That was a moment when everything seemed unreachable.
  • Недостижимые стандарты могут вызвать стресс. – Unattainable standards can cause stress.
  • Что такое недостижимая любовь? – What is unreachable love?
  • У неё была недостижимая мечта о путешествиях. – She had an unreachable dream of traveling.
  • Мы все сталкиваемся с недостижимыми ожиданиями. – We all face unreachable expectations.
  • Он считает, что счастье – это недостижимая иллюзия. – He believes that happiness is an unreachable illusion.
  • Вы можете помочь мне достичь недостижимой цели? – Can you help me reach an unreachable goal?
  • Недостижимые цели часто приносят больше стресса. – Unreachable goals often bring more stress.
  • Как преодолеть недостижимую преграду? – How to overcome an unreachable barrier?
  • Недостижимая точка зрения требует другого подхода. – An unreachable viewpoint requires a different approach.
  • Существует ли недостижимое идеальное состояние? – Is there an unreachable state of perfection?

Однокоренные слова

  • Недостижение – Unattainment
  • Достигать – To reach
  • Достижимый – Achievable

Формы слова

  • Недостижимый – Unreachable
  • Недостижимо – Unreachably

Словосочетания

  • Недостижимая мечта – Unattainable dream
  • Недостижимый идеал – Unattainable ideal
  • Недостижимая высота – Unattainable height
  • Недостижимая цель – Unattainable goal
  • Недостижимый успех – Unattainable success
  • Недостижимая планка – Unattainable bar
  • Недостижимое счастье – Unattainable happiness
  • Недостижимая любовь – Unattainable love
  • Недостижимая вершина – Unattainable peak
  • Недостижимая гармония – Unattainable harmony
  • Недостижимая возможность – Unattainable possibility
  • Недостижимый стандарт – Unattainable standard
  • Недостижимая реальность – Unattainable reality
  • Недостижимый уровень – Unattainable level
  • Недостижимая истина – Unattainable truth
  • Недостижимая цель в жизни – Unattainable goal in life
  • Недостижимая высота достижений – Unattainable height of achievements
  • Недостижимая мечта о будущем – Unattainable dream of the future
  • Недостижимая справедливость – Unattainable justice
  • Недостижимая идеология – Unattainable ideology