Перевод слова
Варианты перевода слова нерест на английский
Spawning [‘spɔː.nɪŋ] – процесс нереста
- Fish spawning – нерест рыб
- Spawning season – сезон нереста
- Spawning grounds – нерестилища
Reproduction [ˌriː.prə’dʌk.ʃən] – воспроизводство
- Fish reproduction – воспроизводство рыб
- Aquatic reproduction – водное воспроизводство
- Reproduction cycle – цикл воспроизводства
Egg-laying [‘ɛɡ.leɪ.ɪŋ] – откладывание яиц
- Egg-laying species – виды, откладывающие яйца
- Egg-laying habits – привычки по откладыванию яиц
- Egg-laying season – сезон откладывания яиц
Основной перевод
Spawning
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.
Транскрипция
[ˈspɔːnɪŋ] (британский английский),[ˈspɑːnɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Нерест рыб происходит весной. – The spawning of fish occurs in spring.
- Когда начинается нерест, рыба становится более агрессивной. – When spawning begins, fish become more aggressive.
- Какой вид рыб наиболее активно нерестится? – Which species of fish spawns most actively?
- Нерест в пресной воде зависит от температуры. – Spawning in freshwater depends on the temperature.
- Местные рыбаки следят за временем нереста. – Local fishermen monitor the spawning season.
- Вы знаете, как подготовиться к нересту рыбы? – Do you know how to prepare for fish spawning?
- Нерест некоторых видов может длиться несколько дней. – Spawning of some species can last several days.
- После нереста рыба часто уходит на глубину. – After spawning, fish often retreat to deeper waters.
- Где лучше всего наблюдать за нерестом? – Where is the best place to observe spawning?
- Чем теплее вода, тем раньше начинается нерест. – The warmer the water, the earlier spawning begins.
- Некоторые рыбы защищают свои места нереста. – Some fish defend their spawning grounds.
- Что происходит с икрой после нереста? – What happens to the eggs after spawning?
- Нерест многие рыбы совершают в определенных местах. – Many fish spawn in specific locations.
- Вы когда-нибудь видели нерест карпов? – Have you ever seen carp spawning?
- Как нерест влияет на экосистему водоема? – How does spawning affect the ecosystem of the water body?
- Нерест рыбок часто привлекает орлов. – Fish spawning often attracts eagles.
- Опасен ли нерест для рыб? – Is spawning dangerous for fish?
- Во время нереста можно наблюдать множество рыб. – During spawning, you can see many fish.
- У вас есть информация о нересте трески? – Do you have information about cod spawning?
- Нерест осенью бывает у некоторых особей. – Spawning in the autumn occurs in some individuals.
Однокоренные слова
- Нерестилище – Spawning ground
- Нерестовый – Spawning (adjective form)
- Нерестовка – Spawning season
Формы слова
- Нерест – Spawning
- Нереста – Of spawning (genitive case)
- Нересту – To spawning (dative case)
- Нерестом – With spawning (instrumental case)
- Нересты – Spawnings (plural form)
Словосочетания
- Нерест рыбы – Fish spawning
- Период нереста – Spawning period
- Условия для нереста – Conditions for spawning
- Нерестилище – Spawning ground
- Нерест многих видов – Spawning of many species
- Нерестовая миграция – Spawning migration
- Жерех на нерест – Asp during spawning
- Икра после нереста – Eggs after spawning
- Нерестовый инстинкт – Spawning instinct
- Успех нереста – Success of spawning
- Нерест лосося – Salmon spawning
- Время нереста – Time of spawning
- Оптимальная температура для нереста – Optimal temperature for spawning
- Нерестовый цикл – Spawning cycle
- Сохранение мест нереста – Conservation of spawning habitats
- Анализ нереста – Spawning analysis
- Проблемы нереста – Spawning issues
- Сигналы нереста – Spawning signals
- Забота о нересте – Care for spawning
- Место нереста – Spawning site