Перевод слова
Варианты перевода слова непринужденный на английский
Casual [‘kæʒuəl] – непринужденный
- Casual conversation – непринужденная беседа
- Casual dress code – непринужденный дресс-код
- Casual attitude – непринужденное отношение
Relaxed [rɪ’lækst] – расслабленный, непринужденный
- Relaxed atmosphere – расслабленная атмосфера
- Relaxed policy – непринужденная политика
- Relaxed approach – непринужденный подход
Informal [ɪn’fɔːrml] – неформальный, непринужденный
- Informal meeting – неформальная встреча
- Informal gathering – непринужденное собрание
- Informal setting – непринужденная обстановка
Основной перевод
Casual
Часть речи
Прилагательное (в русском языке),
Прилагательное (в английском языке).
Транскрипция
[ˈkæʒuəl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Её непринужденный стиль общения всегда располагает к себе. – Her casual communication style always puts people at ease.
- Он выглядел непринужденным на вечеринке. – He looked relaxed at the party.
- Непринужденная атмосфера ресторана привлекает много посетителей. – The laid-back atmosphere of the restaurant attracts many visitors.
- Как ты можешь быть таким непринужденным в стрессовой ситуации? – How can you be so nonchalant in a stressful situation?
- Его непринужденное поведение помогло снизить напряжение. – His easy-going behavior helped to ease the tension.
- Почему ты не можешь быть таким же непринужденным, как он? – Why can’t you be as laid-back as he is?
- Она всегда была непринужденной в своих манерах. – She has always been effortless in her manners.
- Ты считаешь, что такой непринужденный подход уместен на собеседовании? – Do you think such a casual approach is appropriate for an interview?
- Непринужденное общение делает людей ближе. – Casual conversations bring people closer together.
- Как вы считаете, можно ли быть непринужденным в формальных ситуациях? – Do you think one can be casual in formal situations?
- Мы провели непринужденный вечер с друзьями. – We had a laid-back evening with friends.
- Непринужденный подход к работе помогает снизить уровень стресса. – A nonchalant approach to work helps reduce stress levels.
- Он обсудил свои идеи в непринужденной манере. – He discussed his ideas in a relaxed manner.
- Как ты можешь оставаться таким непринужденным, когда все вокруг паниковали? – How can you stay so relaxed when everyone else is panicking?
- Команда работала в непринужденной обстановке. – The team worked in a relaxed environment.
- Почему ты никогда не устал от его непринужденной манеры? – Why are you never tired of his laid-back manner?
- Его непринужденный подход к жизни вдохновляет многих. – His relaxed approach to life inspires many.
- Ты действительно так умеешь держать себя непринужденным? – Can you really manage to stay so nonchalant?
- Непринужденный вечер у камина был идеальным окончанием недели. – A relaxed evening by the fireplace was the perfect end to the week.
- В каком случае будет уместно такое непринужденное общение? – In what cases would such casual communication be appropriate?
Однокоренные слова
- Непринужденность – Nonchalance
- Непринужденный стиль – Casual style
Формы слова
- Непринужденный – Nonchalant
- Непринужденная – Nonchalant (feminine)
- Непринужденное – Nonchalant (neuter)
- Непринужденные – Nonchalant (plural)
Словосочетания
- Непринужденный стиль общения – Casual communication style
- Непринужденная обстановка – Relaxed atmosphere
- Непринужденный стиль одежды – Casual clothing style
- Непринужденное поведение – Casual behavior
- Непринужденные встречи – Informal meetings
- Непринужденное общение – Easy-going conversation
- Непринужденное выражение – Casual expression
- Непринужденный разговор – Relaxed talk
- Непринужденное празднование – Informal celebration
- Непринужденный интерьер – Casual interior design
- Непринужденная обстановка на вечеринке – Laid-back atmosphere at the party
- Непринужденный комплимент – Casual compliment
- Непринужденный подход к работе – Relaxed approach to work
- Непринужденный облик – Casual appearance
- Непринужденный порядок – Laid-back order
- Непринужденный стиль жизни – Easy-going lifestyle
- Непринужденное взаимодействие – Casual interaction
- Непринужденная встреча с друзьями – Informal get-together with friends
- Непринужденный обмен мнениями – Casual exchange of opinions
- Непринужденное состояние – Relaxed state