Непреклонный

Перевод слова

Варианты перевода слова непреклонный на английский

Unyielding [ʌn’jiːldɪŋ] – непреклонный

  • Unyielding spirit – непреклонный дух
  • Unyielding resolve – непреклонная решимость
  • Unyielding attitude – непреклонное отношение

Adamant [‘ædəmənt] – непреклонный

  • Adamant stance – непреклонная позиция
  • Adamant refusal – непреклонный отказ
  • She was adamant about her decision – она была непреклонна в своем решении

Inflexible [ɪn’flɛksəbl] – непреклонный

  • Inflexible policy – непреклонная политика
  • Inflexible rules – непреклонные правила
  • Inflexible mindset – непреклонный взгляд на вещи

Основной перевод

Unyielding

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈʌn.jiːldɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Его непреклонный характер не позволял ему сдаваться. – His unyielding nature did not allow him to give up.

2. Она была непреклонна в своих убеждениях. – She was steadfast in her beliefs.

3. Непреклонный закон обязывает всех соблюдать правила. – The unyielding law requires everyone to follow the rules.

4. Он принимал непреклонные решения. – He made firm decisions.

5. Почему он всегда остается непреклонным в своих мнениях? – Why does he always remain unyielding in his opinions?

6. Непреклонные традиции нашего народа сохраняются веками. – The unwavering traditions of our people have been preserved for centuries.

7. Она непреклонна в своих принципах. – She is unwavering in her principles.

8. Он проявлял непреклонность даже под давлением. – He showed steadfastness even under pressure.

9. Как можно быть непреклонным в такой ситуации? – How can one be uncompromising in such a situation?

10. Непреклонное желание добиться успеха руководило им. – His unyielding desire to succeed guided him.

11. Непреклонный подход к работе приносит результаты. – A steadfast approach to work brings results.

12. Мы должны быть непреклонны в защите своих прав. – We must be unwavering in defending our rights.

13. Как можно оставаться непреклонным в такой сложной ситуации? – How can one remain unyielding in such a difficult situation?

14. Непреклонные действия требуют смелости и решимости. – Uncompromising actions require courage and determination.

15. Его непреклонный дух вдохновлял окружающих. – His steadfast spirit inspired those around him.

16. Я счастлив, что остался непреклонным в своих решениях. – I am glad that I remained firm in my decisions.

17. Непреклонный защитник справедливости всегда будет уважен. – An unyielding defender of justice will always be respected.

18. Как можно быть непреклонным, когда все вокруг сдаются? – How can one be unyielding when everyone around is giving up?

19. Непреклонность в работе ведет к успеху. – Steadfastness in work leads to success.

20. Она задавала ему вопрос, остаётся ли он непреклонным в своей позиции? – She asked him if he remained unyielding in his position.

Однокоренные слова

  • Непреклонность – Unyieldingness
  • Непреклоненный – Unyielded
  • Непреклонно – Unyieldingly

Формы слова

  • Непреклонный – Unyielding
  • Непреклонная – Unyielding (feminine)
  • Непреклонное – Unyielding (neuter)
  • Непреклонные – Unyielding (plural)

Словосочетания

  • Непреклонный дух – Unyielding spirit
  • Непреклонное решение – Resolute decision
  • Непреклонная верность – Steadfast loyalty
  • Непреклонное убеждение – Unwavering conviction
  • Непреклонная позиция – Firm stance
  • Непреклонное стремление – Unrelenting pursuit
  • Непреклонные принципы – Uncompromising principles
  • Непреклонная справедливость – Indomitable justice
  • Непреклонные требования – Rigorous demands
  • Непреклонные традиции – Staunch traditions
  • Непреклонный характер – Steadfast character
  • Непреклонное лидерство – Firm leadership
  • Непреклонная уверенность – Unshakeable confidence
  • Непреклонная сила – Unyielding strength
  • Непреклонный защитник – Resolute defender
  • Непреклонный оптимизм – Firm optimism
  • Непреклонные цели – Unwavering goals
  • Непреклонная защита – Relentless protection
  • Непреклонная настойчивость – Unyielding persistence
  • Непреклонная честность – Uncompromising honesty