Перевод слова
Варианты перевода слова напереть на английский
To pee [tu pi:] – напереть
- To hold one’s pee – не удержаться от желания пописать
- To push out pee – выпустить мочу
- To be desperate to pee – сильно хотеть в туалет
Основной перевод
To thrust
Часть речи
Глагол (глагол)
Транскрипция
[θrʌst] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он напер их, когда разговаривал по телефону. – He interrupted them when he was talking on the phone.
2. Почему ты напер её в тот момент? – Why did you interrupt her at that moment?
3. Она всегда наперет, когда кто-то её критикует. – She always interrupts when someone criticizes her.
4. Они решили напереть друг друга на переговорах. – They decided to interrupt each other during the negotiations.
5. Он вдруг напер этими словами разговор. – He suddenly interrupted the conversation with these words.
6. Можно ли напереть вопрос, не дождавшись окончания речи? – Can one interrupt a question without waiting for the end of the speech?
7. Напереть собеседника — это не лучшая манера. – Interrupting the interlocutor is not the best manner.
8. Она часто наперет, не замечая этого. – She often interrupts without noticing it.
9. Ты не должен напереть, когда другие говорят. – You shouldn’t interrupt when others are speaking.
10. Почему ты напер текст, который я читал? – Why did you interrupt the text I was reading?
11. Он напер её, когда она пыталась объяснить. – He interrupted her when she was trying to explain.
12. Напереть важно лишь в особых случаях. – Interrupting is important only in special cases.
13. Давай не будем напереть друг друга на встрече? – Let’s not interrupt each other at the meeting?
14. Я не хотел напереть, но ситуация требовала этого. – I didn’t want to interrupt, but the situation required it.
15. Напереть может быть полезно, если нужно привлечь внимание. – Interrupting can be useful if you need to attract attention.
16. Он напер их обсуждение, чтобы внести свои идеи. – He interrupted their discussion to contribute his ideas.
17. Она может напереть в любой момент, если её что-то не устраивает. – She can interrupt at any moment if something doesn’t suit her.
18. Ты не считаешь, что напереть было неправильно? – Don’t you think that interrupting was wrong?
19. Они часто наперли друг друга по телефону. – They often interrupted each other on the phone.
20. Бывало ли так, что ты напер её в разговоре? – Has it ever happened that you interrupted her in the conversation?
Однокоренные слова
- Напертый – Interrupted
- Наперение – Interruption
- Напереть другого – To interrupt another
Формы слова
- Напереть (инфинитив) – To interrupt
- Наперет (3-е лицо, ед. число) – Interrupts
- Напер (прошедшее время) – Interrupted
Словосочетания
- Напереть на друга – To argue with a friend
- Напереть с коллегой – To clash with a colleague
- Напереть с соседом – To dispute with a neighbor
- Напереть на начальника – To confront the boss
- Напереть на родителях – To fight with parents
- Напереть на любимого человека – To quarrel with a loved one
- Напереть из-за мелочи – To argue over trivial matters
- Напереть на работе – To have a conflict at work
- Напереть из-за денег – To argue about money
- Напереть за правду – To stand firm for the truth
- Напереть с другом – To bicker with a friend
- Напереть из-за недопонимания – To argue due to misunderstanding
- Напереть по поводу плана – To argue about a plan
- Напереть по мелочам – To argue over small things
- Напереть на вечеринке – To have a confrontation at a party
- Напереть из-за невыполненного обещания – To argue over a broken promise
- Напереть в семье – To have a family dispute
- Напереть по поводу решения – To argue about a decision
- Напереть из-за различий – To clash due to differences
- Напереть из-за сплетен – To argue due to gossip