Перевод слова
Варианты перевода слова натворить на английский
To commit [tə kə’mɪt] – совершить, натворить
- Commit a crime – совершить преступление
- Commit an error – допустить ошибку
- Commit a blunder – натворить глупость
To do [tə duː] – сделать, натворить
- Do something foolish – натворить что-то глупое
- Do wrong – поступить неправильно
- Do a disservice – нанести ущерб
To make [tə meɪk] – сделать, натворить
- Make a mess – натворить беспорядок
- Make a mistake – совершить ошибку
- Make trouble – создать проблемы
Основной перевод
to cause trouble
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tə kɔːz ˈtrʌbəl] (британский английский),[tə kɑːz ˈtrʌbəl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он натворил много дел за один день. – He did a lot of things in one day.
2. Что ты натворил на уроке? – What did you do in class?
3. Она натворила бед, когда ушла с работы. – She caused trouble when she left work.
4. Они натворили что-то ужасное на вечеринке. – They did something terrible at the party.
5. Ты натворил глупостей, когда не послушался меня. – You did foolish things when you didn’t listen to me.
6. Он всегда натворит что-нибудь странное. – He always does something strange.
7. Почему ты натворил так много ошибок в тесте? – Why did you make so many mistakes on the test?
8. Мы натворили дел, которые тяжело исправить. – We did things that are hard to fix.
9. Натворив такое, он потерял доверие друзей. – By doing that, he lost his friends’ trust.
10. Ты что, натворил опять? – What did you do again?
11. Я не могу поверить, что ты натворил такое! – I can’t believe you did that!
12. Она натворила кучу дел в своем офисе. – She did a ton of work in her office.
13. Как ты мог натворить такую глупость? – How could you do such a foolish thing?
14. Они натворили много неприятностей для соседей. – They caused a lot of trouble for the neighbors.
15. Он натворил безумие на празднике. – He created chaos at the celebration.
16. Что же ты натворил в своем саду? – What did you do in your garden?
17. Ты натворил что-то плохое за его спиной? – Did you do something bad behind his back?
18. Она натворила дела на кухне, и теперь все горит! – She made a mess in the kitchen, and now everything is burning!
19. Они действительно натворили все, что могли, чтобы испортить вечер. – They really did everything they could to ruin the evening.
20. Ты натворил что-то, что я не могу простить. – You did something I can’t forgive.
Однокоренные слова
- Натворение – Wrongdoing
- Натворить что-то – To mess something up
- Натворивший – One who caused trouble
Формы слова
- Натворить (инфинитив) – To do wrong
- Натворил (прошедшее время, мужской род) – Did wrong (masculine)
- Натворила (прошедшее время, женский род) – Did wrong (feminine)
- Натворим (будущее время, 1-е лицо мн. число) – We will do wrong
Словосочетания
- Натворить дел – to create problems
- Натворить глупостей – to do foolish things
- Натворить бед – to cause trouble
- Натворить непростительных ошибок – to make unforgivable mistakes
- Натворить очень много за единственный день – to accomplish a lot in just one day
- Натворить что-то ужасное – to commit something terrible
- Натворить неприятностей – to cause annoyance
- Натворить зло – to do harm
- Натворить что-то нелепое – to do something absurd
- Натворить в своей жизни – to create havoc in one’s life
- Натворить в отношениях – to disrupt relationships
- Натворить невыносимое – to create the unbearable
- Натворить безобразия – to cause a mess
- Натворить игры – to create mischief
- Натворить ужасов – to unleash horrors
- Натворить много драмы – to create a lot of drama
- Натворить в школе – to cause trouble at school
- Натворить подлостей – to do underhanded things
- Натворить множество дел – to engage in many affairs
- Натворить неожиданное – to do the unexpected