Невежественный

Перевод слова

Варианты перевода слова невежественный на английском

Ignorant [‘ɪɡnərənt] – невежественный

  • Ignorant of the facts – невежественный по отношению к фактам
  • Willfully ignorant – намеренно невежественный
  • Ignorant criticism – невежественная критика

Uninformed [ˌʌnɪn’fɔrmd] – неинформированный

  • Uninformed opinion – невежественное мнение
  • Uninformed decision – невежественное решение
  • Uninformed public – невежественная публика

Illiterate [ɪ’lɪtərɪt] – безграмотный

  • Illiterate in history – невежественный в истории
  • Functionally illiterate – функционально безграмотный
  • Illiterate remarks – невежественные замечания

Основной перевод

Ignorant

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈɪɡnərənt] (британский английский),
[ˈɪɡnərənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он оказался невежественным человеком, не имеющим представления о культуре. – He turned out to be an ignorant person who had no idea about culture.

2. Как можно быть таким невежественным в эпоху информации? – How can one be so ignorant in the age of information?

3. Я считаю, что он невежественный, потому что не интересуется наукой. – I think he is ignorant because he is not interested in science.

4. Это невежественное поведение неприемлемо для взрослого человека. – This ignorant behavior is unacceptable for an adult.

5. Информация важна, чтобы не оставаться невежественным о происходящем в мире. – Information is important to avoid being ignorant about what is happening in the world.

6. Мы не можем позволить себе оставаться невежественными в таких вопросах, как здоровье. – We cannot afford to remain ignorant about issues like health.

7. Невежественными могут быть не только люди, но и целые сообщества. – Entire communities can be ignorant, not just individuals.

8. Я спросил его, что он знает об этом, но он оказался невежественным в этом вопросе. – I asked him what he knows about it, but he was ignorant on the matter.

9. Почему ты остаешься невежественным, когда у тебя есть доступ к знаниям? – Why do you remain ignorant when you have access to knowledge?

10. Невежественный подход к важным вопросам может привести к катастрофическим последствиям. – An ignorant approach to important issues can lead to catastrophic consequences.

11. Его невежественное поведение вызвало недовольство у коллег. – His ignorant behavior caused dissatisfaction among colleagues.

12. Ты действительно невежественный, если не понимаешь сути проблемы. – You are truly ignorant if you do not understand the essence of the problem.

13. Она была невежественной о своих правах и не могла защитить себя. – She was ignorant about her rights and couldn’t stand up for herself.

14. Важно обучать молодежь, чтобы она не осталась невежественной. – It is important to educate the youth so they do not remain ignorant.

15. Его невежественное мнение не стоит обсуждения. – His ignorant opinion is not worth discussing.

16. Как можно быть невежественным о таких важных исторических событиях? – How can one be ignorant about such important historical events?

17. Она говорит невежественные вещи на каждом шагу. – She says ignorant things at every turn.

18. Невежественный подход лишь усугубляет проблему. – An ignorant approach only exacerbates the problem.

19. Он всегда был невежественным о культуре других народов. – He has always been ignorant about the cultures of other nations.

20. Ты понимаешь, что твоя невежественность влияет на твою репутацию? – Do you realize that your ignorance affects your reputation?

Однокоренные слова

  • Невежество – Ignorance
  • Невежда – Ignoramus
  • Невежественный – Ignorant

Формы слова

  • Невежественный (прилагательное) – Ignorant (adjective)
  • Невежество (существительное) – Ignorance (noun)

Словосочетания

  • Невежественный человек – Ignorant person
  • Невежественное мнение – Ignorant opinion
  • Невежественное поведение – Ignorant behavior
  • Невежественная семья – Ignorant family
  • Невежественный подход – Ignorant approach
  • Невежественное отношение – Ignorant attitude
  • Невежественная справка – Ignorant reference
  • Невежественное мнение общественности – Ignorant opinion of the public
  • Невежественное заявление – Ignorant statement
  • Невежественный вопрос – Ignorant question
  • Невежественные стереотипы – Ignorant stereotypes
  • Невежественная критика – Ignorant criticism
  • Невежественное отношение к науке – Ignorant attitude towards science
  • Невежественный слушатель – Ignorant listener
  • Невежественное восприятие – Ignorant perception
  • Невежественные заблуждения – Ignorant misconceptions
  • Невежественное поведение подростков – Ignorant behavior of teenagers
  • Невежественное представление о культуре – Ignorant view of culture
  • Невежественная дискриминация – Ignorant discrimination
  • Невежественное заявление в СМИ – Ignorant statement in the media