Перевод слова
Варианты перевода слова наборный на английский
Set [sɛt] – наборный
- Set piece – наборный элемент
- Set design – наборный дизайн
- Set format – наборный формат
Assembly [ə’sɛm.bli] – наборный
- Assembly line – наборная линия
- Assembly instructions – наборные инструкции
- Assembly point – наборный пункт
Modular [‘mɒd.jʊ.lər] – наборный
- Modular system – наборная система
- Modular furniture – наборная мебель
- Modular design – наборный дизайн
Основной перевод
Type-setting
Часть речи
Прилагательное в русском языке, существительное в английском.
Транскрипция
[ˈtaɪpˌsɛtɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Наборный шрифт используется для печати больших объемов текста. – The typeset font is used for printing large volumes of text.
2. Вы выбрали наборный стиль для оформления книги? – Did you choose a typeset style for the book’s layout?
3. Наборный текст был отредактирован перед публикацией. – The typeset text was edited before publication.
4. Какая программа позволяет работать с наборным текстом? – What software allows working with typeset text?
5. Я предпочитаю наборный текст, а не рукописный. – I prefer typeset text over handwritten text.
6. Наборный стиль придает работе профессиональный вид. – The typeset style gives the work a professional appearance.
7. Вы умеете создавать наборные страницы? – Can you create typeset pages?
8. В этом журнале используется только наборный текст. – This magazine uses only typeset text.
9. Какова разница между наборным и печатным текстом? – What is the difference between typeset and printed text?
10. Наборный шрифт отлично читается на экране. – The typeset font is very readable on the screen.
11. Есть ли ограничения при использовании наборного текста? – Are there any limitations when using typeset text?
12. Наборный формат предпочтителен для научных публикаций. – The typeset format is preferred for scientific publications.
13. Почему вы выбрали именно наборный стиль? – Why did you choose this particular typeset style?
14. Наборный текст был адаптирован для этой аудитории. – The typeset text was adapted for this audience.
15. Как правильно настроить наборный текст для печати? – How do you properly set up typeset text for printing?
16. Наборный шрифт не всегда подходит для рекламных материалов. – The typeset font isn’t always suitable for advertising materials.
17. Почему вы предпочитаете наборный текст в вашем проекте? – Why do you prefer typeset text in your project?
18. Наборный текст может выглядеть очень стильно. – Typeset text can look very stylish.
19. Вам нужно использовать наборный текст в этой презентации? – Do you need to use typeset text in this presentation?
20. Какой наборный шрифт является самым популярным? – Which typeset font is the most popular?
Однокоренные слова
- Набор – typeset
- Наборщик – typesetter
- Наборка – typesetting
Формы слова
- Наборный – typeset
- Наборная – typesetting (feminine)
- Наборное – typeset (neuter)
Словосочетания
- Наборный шрифт – Typeset font
- Наборный текст – Typeset text
- Наборный стиль – Typesetting style
- Наборный блок – Typeset block
- Наборный процесс – Typesetting process
- Наборный аппарат – Typesetting machine
- Наборный набор – Typesetting set
- Наборный формат – Typesetting format
- Наборный элемент – Typesetting element
- Наборная линия – Typeset line
- Наборная запись – Typeset record
- Наборная программа – Typesetting program
- Наборная страница – Typeset page
- Наборный лист – Typeset sheet
- Наборная система – Typesetting system
- Наборный текстовый процессор – Typesetting word processor
- Наборный проект – Typesetting project
- Наборное оборудование – Typesetting equipment
- Наборные элементы управления – Typesetting controls
- Наборная база данных – Typesetting database