Дудка

Перевод слова

Варианты перевода слова дудка на английский

Fife [faɪf] – дудка

  • Play the fife – играть на дудке
  • Fife player – дудочник
  • Marching with the fife – маршировать с дудкой

Piper [ˈpaɪpər] – дудочник (играющий на дудке)

  • Piper’s performance – выступление дудочника
  • Skilled piper – опытный дудочник
  • Piper’s tune – мелодия дудочника

Trumpet [ˈtrʌmpɪt] – духовое (ближе к язычковой дудке, но часто используется как аналог)

  • Trumpet player – игрок на духовом инструменте
  • Brass trumpet – медная дудка
  • Sound of the trumpet – звук дудки

Основной перевод

Pipe.

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[paɪp] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он играл на дудке всю ночь. – He played the pipe all night.
  • Дудка звучала так мелодично. – The pipe sounded so melodious.
  • Где я могу купить дудку? – Where can I buy a pipe?
  • Эта дудка сделана из дерева. – This pipe is made of wood.
  • Она научилась играть на дудке в детстве. – She learned to play the pipe in her childhood.
  • Почему ты не взял свою дудку? – Why didn’t you take your pipe?
  • Дудка всегда привлекает внимание на праздниках. – The pipe always attracts attention at celebrations.
  • Кто может мне показать, как играть на дудке? – Who can show me how to play the pipe?
  • Он купил дудку в музыкальном магазине. – He bought the pipe at a music store.
  • Что за звук из этой дудки? – What sound is coming from that pipe?
  • У него есть дудка, которую он унаследовал от деда. – He has a pipe that he inherited from his grandfather.
  • Любишь ли ты слушать, как играет дудка? – Do you like to listen to the pipe playing?
  • Она мастерски играла на дудке. – She played the pipe masterfully.
  • Как ты думаешь, дудка подходит для этого праздника? – Do you think the pipe is suitable for this celebration?
  • Эта дудка требует большой практики. – This pipe requires a lot of practice.
  • Ты слышал новую дудку, которую он купил? – Have you heard the new pipe he bought?
  • Дудка может вызвать ностальгию. – The pipe can evoke nostalgia.
  • Какой тип дудки ты предпочитаешь? – What type of pipe do you prefer?
  • Его дудка была украшена красивыми узорами. – His pipe was decorated with beautiful patterns.
  • Есть ли у вас специальная дудка для выступлений? – Do you have a special pipe for performances?

Однокоренные слова

  • Дудочка – Little pipe
  • Дудар – Piper
  • Дудников – Of the pipe (related term)
  • Дудневая – Pipe-related

Формы слова

  • Дудка – Pipe
  • Дудки – Pipes (plural form)
  • Дудку – Pipe (accusative case)
  • Дудке – Pipe (prepositional case)

Словосочетания

  • Дудка на празднике – Flute at the celebration
  • Играть на дудке – Play the flute
  • Дудка в руках музыканта – Flute in the musician’s hands
  • Звук дудки – Sound of the flute
  • Дудка народная – Folk flute
  • Дудка и барабан – Flute and drum
  • Запись с дудкой – Recording with the flute
  • Мелодия на дудке – Melody on the flute
  • Дудка в оркестре – Flute in the orchestra
  • Дудка для детей – Flute for children
  • Дудка и песни – Flute and songs
  • Дудка в народной музыке – Flute in folk music
  • Виртуоз на дудке – Virtuoso on the flute
  • Уроки дудки – Flute lessons
  • Дудка на концерте – Flute at the concert
  • Дудка из дерева – Wooden flute
  • Дудка с украшениями – Flute with ornaments
  • Дудка и баянист – Flutist and accordionist
  • Дудка в аранжировке – Flute in the arrangement
  • Дудка в мелодии – Flute in the melody